The R Machine - Sesame Street

Bert (fixing the machine): "Ha! Well, this machine knows what letter comes next. I put this here..."



Ernie: "Hi there, Bert. What's that machine you're working on?"



Bert: "Oh hi, Ernie. This is my latest invention, my automatic "R" detector."



Ernie: "No kidding."



Bert: "Yeah. Anytime this machine hears an "R" or an "R" word, it rings a bell. I'll start it up for you now...."



(sound of machine starting)



Ernie: "Wow! Look at that machine go."



Bert: "Now if you'll just say something that begins with "R"..." (bell rings)



Ernie: "What was that?"



Bert: "Oh, I just said "R". (bell rings) And when you say "R" (bell rings), the bell rings." (bell rings)



Ernie: "Hey! You said "rings" (bell rings) which begins with "R"." (bell rings)



Bert: "Right." (bell rings)



Ernie: "Why, that's remarkable! (bell rings) Hey! (Ernie laughs) Keeheehee! That's fun. Let me tell it an "R" riddle." (bell rings twice)



Bert: "O.K. Just don't go too fast. I don't know what'll happen if the machine gets going too fast."



Ernie: "O.K. Listen to this, machine: Roscoe really raised rabbits while Ruth rode the red reindeer. If Roscoe's rabbits raised a racket, why did Ruth's reindeer run the rabbits ragged?"



(bell rings 17 times)



Bert: "Hey, hey! Don't talk so fast. The machine is beginning to smoke."



Ernie: "Well, I only have one last poem here."



Bert: "Yeah, yeah, but listen.."



Ernie: "Robert rolled reddish radishes around the ring of rubber rubbish..." (The bell rings seven times and the machine makes a "Moooooooo!" sound)



(The machine explodes and makes a whistling sound)



Bert: "Hey, hey, wait! Hold it!....Wait!....Now look what you did!"



Ernie: "Oh my! The machine looks ruined."



(The bell rings and the machine makes another whistling sound)



Bert: "Rats!"



(The machine pops out a spring)

Bert (réparant la machine): "Ha! Eh bien, cette machine sait quelle lettre vient ensuite. Je mets ça ici ..."



Ernie: "Salut, Bert. Quelle est cette machine sur laquelle tu travailles?"



Bert: "Oh salut, Ernie. Ceci est ma dernière invention, mon détecteur" R "automatique."



Ernie: "Sans blague."



Bert: "Ouais. Chaque fois que cette machine entend un mot" R "ou" R ", elle sonne une cloche. Je vais la démarrer pour vous maintenant ...."



(bruit de démarrage de la machine)



Ernie: "Wow! Regardez cette machine aller."



Bert: "Maintenant, si vous dites juste quelque chose qui commence par" R "..." (la cloche sonne)



Ernie: "Qu'est-ce que c'était?"



Bert: "Oh, je viens de dire" R ". (La cloche sonne) Et quand vous dites" R "(la cloche sonne), la cloche sonne." (clochettes)



Ernie: "Hé! Vous avez dit" anneaux "(anneaux de cloche) qui commencent par" R "." (clochettes)



Bert: "D'accord." (clochettes)



Ernie: "Eh bien, c'est remarquable! (La cloche sonne) Hé! (Ernie rit) Keeheehee! C'est amusant. Permettez-moi de lui dire une énigme" R "." (la cloche sonne deux fois)



Bert: "Ok. Ne va pas trop vite. Je ne sais pas ce qui se passera si la machine va trop vite."



Ernie: "O.K. Écoutez ceci, machine: Roscoe a vraiment élevé des lapins pendant que Ruth montait le renne rouge. Si les lapins de Roscoe ont soulevé une raquette, pourquoi le renne de Ruth a-t-il couru les lapins en lambeaux?"



(la cloche sonne 17 fois)



Bert: "Hé, hé! Ne parle pas si vite. La machine commence à fumer."



Ernie: "Eh bien, je n'ai qu'un dernier poème ici."



Bert: "Ouais, ouais, mais écoute .."



Ernie: "Robert a roulé des radis rougeâtres autour de l'anneau de détritus en caoutchouc ..." (La cloche sonne sept fois et la machine fait un son "Moooooooo!")



(La machine explose et émet un sifflement)



Bert: "Hé, hé, attendez! Tenez-le! .... Attendez! .... Maintenant regardez ce que vous avez fait!"



Ernie: "Oh mon Dieu! La machine a l'air ruinée."



(La cloche sonne et la machine émet un autre sifflement)



Bert: "Rats!"



(La machine sort un ressort)