I Heard My Dog Bark - Sesame Street

I was lying in my bed on a quiet night

Went down to the kitchen to get myself a bite

I reached for the light as I walked in the door

But I tripped and knocked a big old pot

Down on the floor

And then I heard my dog bark

I heard my dog bark

I heard my dog bark

Standing in the dark, I heard my dog bark



Well, he barked so loud that he woke up my cat

Ill bet you know the next thing I heard after that

I heard my cat meow

I heard my cat meow

I heard my cat meow

And standing in the dark, I heard my dog bark



Well, the barking and meowing made my ears say ouch

It woke up my pet horse who sleeps on the couch

I heard my horse neigh

I heard my horse neigh

I heard my cat meow

And standing in the dark, I heard my dog bark.



Well, the noise was so loud that it hurt my head

It woke up my pet lion who sleeps on my bed

I heard my lion roar

I heard my lion roar

I heard my horse neigh

I heard my cat meow

And standing in the dark, I heard my dog bark



It was the loudest noise that there ever was

It woke up my pet bumblebee and he began to buzz

I heard my bee buzz

I heard my lion roar

I heard my horse neigh

I heard my cat meow

And standing in the dark, I heard my dog bark



I put them all to bed all around the house

Soon it was quiet, quiet as a mouse

But then my pet mouse snuck out of his drawer

And he tripped and knocked a big ol pot on the floor

I heard my dog bark

I heard my dog bark

I heard my dog bark

While standing in the dark, I heard my dog bark

J'étais allongé dans mon lit par une nuit calme

Je suis allé à la cuisine pour me faire une bouchée

J'ai atteint la lumière en entrant dans la porte

Mais j'ai trébuché et frappé un gros vieux pot

Au sol

Et puis j'ai entendu mon chien aboyer

J'ai entendu mon chien aboyer

J'ai entendu mon chien aboyer

Debout dans le noir, j'ai entendu mon chien aboyer



Eh bien, il a aboyé si fort qu'il a réveillé mon chat

Je parie que tu sais la prochaine chose que j'ai entendue après ça

J'ai entendu mon chat miauler

J'ai entendu mon chat miauler

J'ai entendu mon chat miauler

Et debout dans le noir, j'ai entendu mon chien aboyer



Eh bien, les aboiements et les miaulements ont fait dire à mes oreilles aïe

Il a réveillé mon cheval de compagnie qui dort sur le canapé \u003cbr />
J'ai entendu mon cheval hennir

J'ai entendu mon cheval hennir

J'ai entendu mon chat miauler

Et debout dans le noir, j'ai entendu mon chien aboyer.



Eh bien, le bruit était si fort qu'il m'a fait mal à la tête

Il a réveillé mon animal de compagnie qui dort sur mon lit

J'ai entendu mon lion rugir

J'ai entendu mon lion rugir

J'ai entendu mon cheval hennir

J'ai entendu mon chat miauler

Et debout dans le noir, j'ai entendu mon chien aboyer



C'était le bruit le plus fort qu'il y ait jamais eu

Il a réveillé mon bourdon et il a commencé à bourdonner

J'ai entendu mon bourdonnement d'abeille

J'ai entendu mon lion rugir

J'ai entendu mon cheval hennir

J'ai entendu mon chat miauler

Et debout dans le noir, j'ai entendu mon chien aboyer



Je les ai tous mis au lit tout autour de la maison

Bientôt, ce fut silencieux, silencieux comme une souris

Mais ma souris pour animaux de compagnie s'est faufilée de son tiroir

Et il a trébuché et a frappé un gros pot sur le sol

J'ai entendu mon chien aboyer

J'ai entendu mon chien aboyer

J'ai entendu mon chien aboyer

En me tenant dans le noir, j'ai entendu mon chien aboyer