Going Camping - Sesame Street


Voter pour Going Camping :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter

Paroles de Sesame Street - Going Camping

1st chorus: Voice No. 1

2nd chorus: Voice No. 2

3rd chorus: Voice No. 3

4th chorus: 1st, 2nd and 3rd voices sing simultaneously



(NOTE: Sounds to me like the last verses are sung in a round, corrections are welcome)



Voice No. 1 : I got my gear in my pack

I got my pack on my back

Today's the day I'm going camping

Just got the go-ahead sign

The weather's gonna be fine

Today's the day I'm going camping

I'm gonna pitch me a tent

Won't have to pay any rent

It looks like ev'rything is "A O.K."

As far as I can see

I think it's gonna be a perfect camping day



Voice No. 2: The trees and animals

And clear blue skies

A waterfall comes tumbling right before my eyes

Birds that fly

Above a mountain stream

It's absolutely perfect better than a dream

Peace and quiet

Where the good Lord smiled

Fields and fields of flowers growing wild

This is

Just where I belong I'm a mother Nature's child



Voice No. 3: It's time to hit the trail

To hit the hill and dale

Oh, I love hiking in the mountains

It's great to reach the snow

And see the world below

Oh, I love hiking in the mountains

Each time we stop to eat

We get to rest our feet

And we'll make it if we take slow

'Cause the best way to climb

Is one step at a time and hiking is the only way to go



I got my gear in my pack

The trees and animals

It's time to hit the trail



I got my pack on my back

and clear blue skies

To hit the hill and dale



Today's the day I'm going camping

A waterfall comes tumbling right before my eyes

Oh, I love hiking in the mountains



Just got the go-ahead sign

Birds that fly

It's great to reach the snow



The weather's gonna be fine

Above a mountain stream

And see the world below



Today's the day I'm goin' camping

It's absolutely perfect, better than a dream

Oh, I love hiking in the mountains



I'm gonna pitch me a tent

Peace and quiet

Each time we stop to eat



Won't have to pay any rent

Where the good Lord smiled

We get to rest our feet



It looks like ev'rything is "A-O. K."

Fields and fields of flowers growing wild

And we'll make it if we take it slow



As far as I can see

This is

'Cause the best way to climb



I think it's gonna be

Just where I belong

Is one step at a time



A perfect camping day

I'm a Mother Nature's child

And hiking is the only way to go

Imprimer Going Camping - Sesame Street

Video de Sesame Street - Going Camping

Traduction de Sesame Street - Going Camping

1er refrain: Voix n 1

2ème ch?ur: Voix n 2

3e ch?ur: Voix n 3

4e ch?ur: 1re, 2e et 3e voix chantent simultanément



(REMARQUE: cela me semble que les derniers versets sont chantés en boucle, les corrections sont les bienvenues)



Voix n 1: j'ai mis mon équipement dans mon sac

J'ai mon sac sur le dos

Aujourd'hui, je vais camper

Je viens de recevoir le signe du feu vert

Le temps va être beau

Aujourd'hui, je vais camper

Je vais me planter une tente

Je n'aurai pas à payer de loyer

Il semble que tout soit "A O.K."

Pour autant que je puisse voir

Je pense que ça va être une journée de camping parfaite



Voix n 2: Les arbres et les animaux

Et un ciel bleu clair

Une cascade tombe juste sous mes yeux

Oiseaux qui volent

Au-dessus d'un ruisseau de montagne

C'est absolument parfait mieux qu'un rêve

Paix et calme

Où le bon Dieu sourit

Champs et champs de fleurs poussant à l'état sauvage

C'est

Juste où j'appartiens, je suis une mère enfant de la nature



Voix n 3: il est temps de prendre la piste

Pour frapper la colline et le vallon

Oh, j'adore faire de la randonnée dans les montagnes

C'est super d'atteindre la neige

Et voyez le monde ci-dessous

Oh, j'adore faire de la randonnée dans les montagnes

Chaque fois que nous nous arrêtons pour manger

On se repose les pieds

Et nous y arriverons si nous prenons lentement

Parce que la meilleure façon de grimper

Est une étape à la fois et la randonnée est la seule façon d'aller



J'ai mon équipement dans mon sac

Les arbres et les animaux

Il est temps de prendre la piste



J'ai mon sac sur le dos

et ciel bleu clair

Pour frapper la colline et le vallon



Aujourd'hui, je vais camper

Une cascade tombe juste sous mes yeux

Oh, j'adore faire de la randonnée dans les montagnes



Je viens de recevoir le signe du feu vert

Oiseaux qui volent

C'est super d'atteindre la neige



Le temps va être beau

Au-dessus d'un ruisseau de montagne

Et voyez le monde ci-dessous



Aujourd'hui, je vais camper

C'est absolument parfait, mieux qu'un rêve

Oh, j'adore faire de la randonnée dans les montagnes



Je vais me planter une tente

Paix et calme

Chaque fois que nous nous arrêtons pour manger



Je n'aurai pas à payer de loyer

Où le bon Dieu sourit

On se repose les pieds



Il semble que tout soit "A-O. K."

Champs et champs de fleurs poussant à l'état sauvage

Et nous le ferons si nous le prenons lentement



Pour autant que je puisse voir

C'est

Parce que la meilleure façon de grimper



Je pense que ça va être

Juste où j'appartiens

Est une étape à la fois



Une journée de camping parfaite

Je suis l'enfant de Mère Nature

Et la randonnée est le seul chemin à parcourir

Commentaires sur Sesame Street - Going Camping

Aucun commentaire sur Going Camping pour l'instant...

Commenter la musique de Sesame Street - Going Camping

D'autres titres de Sesame Street

Thématique sur la chanson : Going Camping de Sesame Street

Haut de page