Doing The Family Thing - Sesame Street

Any group of people

Living together

And loving each other

Are doing the family thing



You might live

With your mother and your father

Or maybe it's

You and Grandpa

Or maybe you're living

With your two little brothers

Your sister and your Ma

Oh, maybe it's your aunt

Your uncle and your cousin

Your baby sister and you, yeahhhhh

It doesn't really matter

Just who you're living with

If there's love you're a family too



Now, we all can sing

We're doing the family thing

Everybody sing

Doing the family thing

Now, we all can sing

Any group of people

Living together

And loving each other

Are doing the family thing



A family can be

What it wants to be

'Cause there's all different leaves

On the family tree

And there's all different types

Of families

Who are living together

And loving each other

Are doing the family thing

Doing the family thing

Doing the family

Doing the family thing

Tout groupe de personnes

Vivre ensemble

Et s'aimer

Font le truc de la famille



Vous pourriez vivre

Avec ta mère et ton père

Ou peut-être que c'est

Toi et grand-père

Ou peut-être que vous vivez

Avec vos deux petits frères

Ta soeur et ta maman

Oh, c'est peut-être ta tante

Votre oncle et votre cousin

Ta petite s?ur et toi, ouaishhhh

Ça n'a pas vraiment d'importance

Juste avec qui tu vis

S'il y a de l'amour, tu es aussi une famille



Maintenant, nous pouvons tous chanter

Nous faisons le truc de la famille

Tout le monde chante

Faire le truc de la famille

Maintenant, nous pouvons tous chanter

Tout groupe de personnes

Vivre ensemble

Et s'aimer

Font le truc de la famille



Une famille peut être

Ce qu'il veut être

Parce qu'il y a toutes des feuilles différentes

Sur l'arbre généalogique

Et il y a tous les types différents

Des familles

Qui vivent ensemble

Et s'aimer

Font le truc de la famille

Faire le truc de la famille

Faire la famille

Faire la famille