Animal Department Store - Sesame Street

spoken: Animal Department Store, elevator going down!

( the same voice says the parts in brackets )



A kitty and a cat with mittens brand new

Got into an elevator (top floor)

Then there were two

1, 2 !



Two little animals feeling carefree

A bull came from market

Then there were three

1, 2, 3 !



Three little animals waiting to arrive

In came a mule and a mare

And then there were five

1, 2, 3, 4, 5 !



Five little animals acting sedate

The Doggy family joined them

And then there were eight

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 !



Eight little animals standing in a line

Shep the sheep sauntered in

And then there were nine

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 !



Nine little animals waiting yet again

Mr. Hog got on

And then there were ten

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 !



Ten little animals, the ride's all done

Left the elevator empty (ground floor)

Then there were none

parlé: Animal Department Store, ascenseur en baisse!

(la même voix dit les parties entre parenthèses)



Un chaton et un chat avec des mitaines flambant neufs

Entré dans un ascenseur (dernier étage)

Ensuite, il y avait deux

1, 2!



Deux petits animaux se sentent insouciants

Un taureau est venu du marché \u003cbr />
Ensuite, il y avait trois

1, 2, 3!



Trois petits animaux attendent d'arriver

Une mule et une jument sont arrivées

Et puis il y avait cinq

1, 2, 3, 4, 5!



Cinq petits animaux agissant tranquillement

La famille Doggy les a rejoints

Et puis il y avait huit

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8!



Huit petits animaux se tenant en ligne

Faire paître les moutons dans

Et puis il y avait neuf

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9!



Neuf petits animaux attendent encore

M. Hog est monté \u003cbr />
Et puis il y avait dix

1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10!



Dix petits animaux, tout est fait

Laissé l'ascenseur vide (rez-de-chaussée)

Puis il n'y en avait pas