Voter pour Yo Fui Aquella (English Translation) :
Voter pour Yo Fui Aquella (English Translation) :
-----------------------------------------------------
Please remember! This translation is my personal work. It is sometimes difficult to translate word for word from Spanish to English, so it may sound awkward in one languange when it is perfectly natural in the other. But I think you can get the general idea!
-----------------------------------------------------
I am the one who loved you
when you needed love
I am the one who hugged you
when you were hurting
And now that I need you
I can't find you
Maybe everything has changed
Maybe you've forgotten me
But I want you to remember
that you were always everything to me
I was the one
who thought of you every moment
I was the one
who watched you walk away
I can't understand why you left me
I can't understand why you hurt me
The pain doesn't matter
You are still my love
-------------------------------------------------- ---
N'oubliez pas! Cette traduction est mon travail personnel. Il est parfois difficile de traduire mot à mot de l'espagnol vers l'anglais, donc cela peut sembler gênant dans une langue quand il est parfaitement naturel dans l'autre. Mais je pense que vous pouvez vous faire une idée générale!
-------------------------------------------------- ---
Je suis celui qui t'aimait
quand tu avais besoin d'amour
Je suis celui qui t'a serré dans ses bras
quand tu souffrais
Et maintenant que j'ai besoin de toi
Je ne peux pas te trouver
Peut-être que tout a changé \u003cbr />
Peut-être que tu m'as oublié \u003cbr />
Mais je veux que tu te souviennes
que tu étais toujours tout pour moi
C'est moi
qui a pensé à toi à chaque instant
C'est moi
qui vous a regardé vous éloigner
Je ne comprends pas pourquoi tu m'as quitté \u003cbr />
Je ne comprends pas pourquoi tu m'as blessé \u003cbr />
La douleur n'a pas d'importance
Tu es toujours mon amour
- La Puerto Se Cerr - 2 vue(s)
- Always Mine - 10 vue(s)
- Yo Fui Aquella - 1 vue(s)
- Ven Conmigo - 8 vue(s)
- Cario, Cario Mo - 1 vue(s)
- Is It The Beat - 2 vue(s)
- Cobarde - 2 vue(s)
- Como La Flor - 1 vue(s)
- Como Quisiera - 1 vue(s)
- Si Una Vez - 1 vue(s)
- Como la Flor/Baila Esta Cumbia - 2 vue(s)
- Carcacha - 1 vue(s)
- I Could Fall In love - 2 vue(s)
- Siempre Hace Fr? - 2 vue(s)
- Besitos - 9 vue(s)
- My Love (Selena 1989) - 2 vue(s)
- Fotos Y Recuerdos - 2 vue(s)
- Last Dance - The Hustle - On The Radio - 4 vue(s)
- Enamorada de Ti (1998) - 1 vue(s)
- Se Acabo Aquel Amor - 2 vue(s)