All over the World - Seekers

YOUNG PEGGY

Whaur hae ye been, Peggy

Whaur hae ye been?

In the garden 'mong the gillyflooers

'Tween the hours o' twelve and ane

Ye were nae yoursel', Peggy

No' there your lane

Your faither saw ye in Jamie's arms

'Tween the hours o' twelve and ane

Whit though we were seen, mither

Though we were seen?

I would sleep in Jamie's airms

Though his grave was growing green

Your Jamie's a rogue, Peggy

Your Jamie's a loon

For the trysting o' oor ae dochter

And her sae very young

Jamie's noo tae blame, mither

The blame lies on me

For I wad sleep in Jamie's airms

Though a' the world should dee

She's gane tae her ain chaulmer

Jamie was there

I'm blithe tae see ye, Jamie dear

Though we maun meet nae mair

We'll tak' a pairtin' glass, laddie

Pour oot the wine

And since we maun meet nae mair, my love

We'll drink your health and mine

Tak' me in your airms, laddie

Here's kisses five

And since we maun meet nae mair, my love

We'll drink weel may we thrive

Come tae my airms, lassie

Close tae me hairt

And as lang's the sun hangs i' the lift

I swear we'll niver part

Your faither keeps a crawin' cock

Divides nicht frae day

And in the middle watch o' the nicht

In greenwood ye'll meet me

When mass was sung and bell were rung

And a' bound for bed

She's kilted up her gay clothing

Met Jamie in the wood

'Twas early in the morning

The clock chappit twa

Her faither rose up in his bed

Cryin' Peggy, she's awa

They've mounted their horses

And fast they did rin

But lang e'er they wan tae the tap o' the hill

The lad and lass were ane

JEUNE PEGGY

Qu'est-ce que tu as été, Peggy

Qu'avez-vous été?

Dans le jardin entre les gillyflooers

'Tween the hours o' douze and ane

Vous étiez nae yoursel ', Peggy

Non, là votre voie

Votre faither vous a vu dans les bras de Jamie

'Tween the hours o' douze and ane

Whit si nous avons été vus, mither

Bien que nous ayons été vus?

Je dormirais dans les airms de Jamie

Bien que sa tombe devenait verte

Votre Jamie est un voyou, Peggy

Votre Jamie est un huard

Pour le trysting o 'oor ae dochter

Et elle est très jeune

Jamie ne blâme pas, mither

Le blâme est sur moi

Car je dors dans les airs de Jamie

Bien qu'un 'le monde devrait sonder

Elle est gane tae son ain chaulmer

Jamie était là \u003cbr />
Je suis heureux de te voir, ma chère Jamie

Bien que nous puissions rencontrer nae mair

Nous prendrons un verre à paire, mon garçon

Verser le vin

Et depuis que nous rencontrons nae mair, mon amour

Nous boirons votre santé et la mienne

Prends-moi dans tes airs, mon garçon

Voici cinq bisous

Et depuis que nous rencontrons nae mair, mon amour

Nous boirons bien que nous prospérions

Viens mes airms, lassie

Fermez-moi vos cheveux

Et comme lang est le soleil est suspendu dans l'ascenseur

Je jure que nous allons niver partie

Votre faither garde une bite rampante

Divise le jour nicht frae

Et au milieu, veillez sur le nicht

Dans Greenwood, vous me rencontrerez

Quand la messe a été chantée et la cloche a sonné \u003cbr />
Et un 'lié pour le lit

Elle a kilté ses vêtements gay

Rencontré Jamie dans le bois

C'était tôt le matin

L'horloge chappit twa

Son père s'est levé dans son lit

Cryin 'Peggy, elle est awa

Ils ont monté leurs chevaux

Et vite ils l'ont fait

Mais lang e'er ils veulent tae le robinet de la colline

Le garçon et la fille étaient ane