Painted Doll - Seeds

Sky Saxon)



I sit and watch in front of the mirror

When you paint your childlike face

YOur image changing each night

Stars shining, oh so bright



Oh, I don't care what you've done

I'll always love you Painted Doll

'Cause in my eyes you'll always be painted only for me

My painted doll



Like a moonbeam on the dawn

I'm afraid to wake and find you gone

My whole world would crumble around me

Like a blindman with two eyes can't see

Like a child that's lost his toy

There wouldn't be anything left for me at all

Like a man that's out to sea

I'm lonely as can be

My painted doll

Painted, painted doll

Oh so very wonderful to me

My painted doll, painted doll

Painted only for me

I'll love you when the colors start to fade

Peeling and falling in time

But my painted doll, you'll always be mine

My painted doll



The clothes you wear will always be silver and gold

And red, red rubies are your lips

Your face will never grow old

Your hair black like the raven's wing

YOur eyes hold all the blue in the sky

Are the colours that I see in my eyes

I'll love you till I die

Until I die

-------------------------------------------------------

Ciel saxon)



Je m'assois et regarde devant le miroir

Lorsque vous peignez votre visage enfantin

Votre image change chaque nuit

Des étoiles brillantes, oh si brillantes



Oh, je me fiche de ce que tu as fait

Je t'aimerai toujours Poupée peinte

Parce qu'à mes yeux tu seras toujours peint uniquement pour moi

Ma poupée peinte



Comme un rayon de lune à l'aube

J'ai peur de te réveiller et de te trouver parti

Mon monde entier s'effondrerait autour de moi

Comme un aveugle avec deux yeux ne peut pas voir

Comme un enfant qui a perdu son jouet

Il ne me resterait plus rien du tout

Comme un homme qui est en mer

Je suis seul comme peut l'être

Ma poupée peinte

Poupée peinte et peinte

Oh, c'est très merveilleux pour moi

Ma poupée peinte, poupée peinte

Peint uniquement pour moi

Je t'aimerai quand les couleurs commenceront à s'estomper

Peler et tomber dans le temps

Mais ma poupée peinte, tu seras toujours à moi

Ma poupée peinte



Les vêtements que vous porterez seront toujours en argent et en or

Et les rubis rouges et rouges sont tes lèvres

Votre visage ne vieillira jamais

Vos cheveux noirs comme l'aile du corbeau

Vos yeux contiennent tout le bleu du ciel

Sont les couleurs que je vois dans mes yeux

Je t'aimerai jusqu'à ma mort

Jusqu'à ma mort

-------------------------------------------------- -----