Tickle Me Red - Say Anything

Now we're getting down early in the afternoon
We do a hundred sketchy things I swore I'd never get to do
There's a fire in your smile, let me watch for a while
Can't keep my eyes off your legs with that dress on you

Wake me up now I need this so bad
All the drugs I could fit in my lungs couldn't
Fuck me up half as hard as the understated ones

I've been waiting all my life for
I've been waiting all my life for
I've been waiting all my life for this
Waiting all my life for this

You make a blunt remark about my size
As we walk down sunset boulevard trading starry eyes
And the things that you say pierce the hide of L.A.
Watch you giggle as it spits up bile to block your way

And I melt as your top lip wrinkles
With so lips so nimble
Wakes my ghost queen of my former coast
You extend your arm to save me from it's hungry moat

And I've been waiting all my life for
I've been waiting all my life for
I've been waiting all my life for this
Waiting all my life this

You tend to laugh with childish dignity
And you tend to pretend that you didn't always see
When I psychically said you should chose me instead
My eyes stripped you bare right in front of me
But if you leave me I'll always wait here
Born blondes, put holes in our tongues
Wish to God I could've met you as a younger one

I've been waiting all my life for
I've been waiting all my life for
I have been waiting all my life for this
Waiting all my life for this

One whole year (x4)

Maintenant nous descendons tôt dans l'après-midi
Nous faisons une centaine de choses sommaires que j'ai juré de ne jamais faire
Il y a un feu dans ton sourire, laisse-moi regarder un moment
Je ne peux pas garder mes yeux sur tes jambes avec cette robe sur toi

Réveille-moi maintenant j'ai tellement besoin de ça
Tous les médicaments que je pouvais mettre dans mes poumons ne pouvaient pas
Baise-moi à moitié aussi fort que les discrets

J'ai attendu toute ma vie
J'ai attendu toute ma vie
J'ai attendu toute ma vie pour ça
Attendant toute ma vie pour ça

Vous faites une remarque directe sur ma taille
Alors que nous descendons le boulevard du coucher du soleil, nous échangeons des yeux
Et les choses que vous dites transpercent la peau de L.A.
Regardez-vous rire alors qu'il crache de la bile pour vous barrer la route

Et je fond comme ta lèvre supérieure se ride
Avec des lèvres si agiles
Réveille ma reine fantôme de mon ancienne côte
Vous tendez votre bras pour me sauver de ses fossés affamés

Et j'ai attendu toute ma vie
J'ai attendu toute ma vie
J'ai attendu toute ma vie pour ça
Attendant toute ma vie cette

Vous avez tendance à rire avec une dignité enfantine
Et vous avez tendance à prétendre que vous n'avez pas toujours vu
Quand j'ai dit psychiquement que tu devrais me choisir à la place
Mes yeux t'ont déshabillé juste devant moi
Mais si tu me quittes, j'attendrai toujours ici
Born blondes, mettez des trous dans nos langues
Souhaite à Dieu que j'aurais pu te rencontrer plus jeune

J'ai attendu toute ma vie
J'ai attendu toute ma vie
J'ai attendu toute ma vie pour ça
Attendant toute ma vie pour ça

Une année entière (x4)