I Pretend - Sandy Stewart

Someone's son, someone's man

Someone's inspiration, someone's friend

I depend on sleep to take me to you once again

And if I don't wake up to see

You standing here in front of me,

A dream won't die, a love won't end

'Cause you're forever mine

When I pretend--S. Stewart





The faithful listen to your every word

I've followed for years and I've seen and heard,

Learned and laughed,

Idle nights with melodies and photographs

But if realize someday

You're unaware, too far away

A dream won't die, a love won't end

'Cause you're forever mine

When I pretend--S. Nicks





And when you're old with time's demands

You can be my teacher, I'll be your hands,

Play the part,

Stop for nothing but to have you hold me,

Precious heart,

If I accept what cannot be,

No longer count on destiny

A dream won't die, a love won't end

'Cause you're forever mine

When I pretend

Le fils de quelqu'un, l'homme de quelqu'un

L'inspiration de quelqu'un, l'ami de quelqu'un

Je compte sur le sommeil pour m'emmener à vous
Et si je ne me réveille pas pour voir

Vous vous tenez ici devant moi,

Un rêve ne mourra pas, un amour ne finira pas

Parce que tu es à moi pour toujours

Quand je fais semblant - S. Stewart





Les fidèles écoutent chacun de vos mots

J'ai suivi pendant des années et j'ai vu et entendu,

Appris et ri,

Nuits oisives avec mélodies et photographies

Mais si je me rends compte un jour

Vous n'êtes pas au courant, trop loin

Un rêve ne mourra pas, un amour ne finira pas

Parce que tu es à moi pour toujours

Quand je fais semblant - S. Entailles





Et quand tu es vieux avec les exigences du temps

Tu peux être mon professeur, je serai tes mains,

Jouez le rôle,

Arrêtez-vous pour rien mais pour que vous me teniez
Coeur précieux,

Si j'accepte ce qui ne peut pas être,

Ne compte plus sur le destin

Un rêve ne mourra pas, un amour ne finira pas

Parce que tu es à moi pour toujours

Quand je fais semblant