Djavo - Sandra Pavlovic

Djavo



Mnoge bi stvari promenila

i lose ljude brzo sredila

i more ljubavi podelila

jer nista ne ide kako treba

osecam mrznju u plamenu

i mlade vruce krvi u kamenu

i vreme stalo mi na ramenu

gazim po nevidljivom zaru



povredi pobedi i sa neba sleti

vruce hladno nista nije zdravo

mlado staro izgubljena glavo

oko sveta se vrti djavo x2



hodam polako po nevolji

sve me vuce prema nekoj promaji

de god da krenem ljubav umire

i sve se vrti oko tebe

osecam mrznju u ljudima

sve bi da ti sruse kada nesto ti se da

niko me vise nista ne verujem

i sve se vrti oko mene heeeeej



povredi pobedi i sa neba sleti

vruce hladno nista nije zdravo

mlado staro izgubljena glavo

oko sveta se vrti djavo x2



----

{English translation by Shizika}



Devil



I would change a lot of things

And quickly correct poor people

And divide a sea of love

Because nothing goes the way it’s supposed to



I feel hatred in the flame

And young hot blood in the stone

And time has stopped on my shoulder

I walk on the invisible ember



Ref.

Win, win, and come down from the sky

Hot, cold, nothing is healthy

Young, old, lost treasure

Devil goes around the world



I walk slowly on trouble

Everything pulls me towards some draft

Wherever I go love dies

Everything spins around you



I feel hatred inside people

They’d crush everything when things go well for you

I trust no one nothing anymore

Everything spins around me, hey