Santa Claus Goes Straight to the Ghetto - Snoop Dogg

( ) = Santa voice

[ ] = Squeaky kid voice



Intro: Bad A$$

Is that the black Santa Claus? (Ho ho ho! Merry Christmas!)

I want a Super Nintendo ... yeah, Sega Genesis, yeah,

Street Fighter 2, all these games...

[Mommy! Is that the black Santa Claus?

That is the black Santa Claus! Mommee! Mommee! Mommee!]



Verse 1: Dat Nigga Daz

It's 12.30 AM, Christmas Eve

I'm out with the gangstas and thieves

Celebratin', postin' up with eggnog [head up up] in my cup

[Put Rudolph and Moses] lil' bang-bangin' and coastin'

Down the block but be careful for the heart, because it's posted'

Some stay to this day that Christmas ain't nothing but another day

But, out of respect, I gotta give the Lord his day

Tell me, tell me, where do the homies and bums got to sleep? {Nowhere}

Where do hungry and the needy-greedy's got to eat? {But who cares?}

Life is so crucial and cold, [it's worse] for the children

In this world they hopes and dreams can't afford

The young and old churches and spiritual dreams, seasonal things

Heard throughout the ghetto reaches gangstas and dope-fiends, huh

'Cause those who ain't able get it now can finally get it

Cause the ghetto Santa Claus has sprinkled the hood and now we ballin'

Livin' to a new year of better thangs

Celebrate it with some Champagne, ha ha, check it ...



Chorus: Nate Dogg

Santa Claus ... is coming straight to the ghetto ...



Bridge: Snoop Doggy Dogg

Now on the first day of Christmas, my homeboy gave to me

A sack of the krazy glue and told me to smoke it up slowly

Now on the second day of Christmas, my homeboy gave to me

A fifth of Hendog and told me to take my mind off that weed

Now by the third day of Christmas, my big homeboy gave to me

A whole lot of everything, and it wasn't nuthin' but game to me



Verse 2: Bad A$$

Back then, you woke up to the sound of I Saw Mama Kissing Santa

Made you remenisce on the old fashion Christmas days

Gifts, miss a fat man jolly with joy

Down ya chimney with toys for lil' girls and boys

Pumped up, I jumped up before the sun peeped in

And hoped to catch a Santa Claus creepin' down my hall

Ran to the window, put my eyes to the sky

To see if I could see the sleigh that parlayed and pushed a fat guy

I sigh, ain't no sign, but everything under this tree in my house is mine

My bike, that, and this plastic nine'll do fine till next year come

I try to see the same thing, they got us brain washed dumb

And when you find, it ain't no Santa, Christmas still mean a lot

'Cause it's the time to get together and give all you got

You got food, good moods, and what's better than together with your people

When wishers give a toast by the tree, it's Merry Christmas



Chorus



Verse 3: Snoop Doggy Dogg (starts during chorus)

(Don't get too close because you might get shot ...

Welcome to the ghetto ...)

Santa Claus on the ceiling, Jack Frost chillin'

Pinch the Grinch for being a holiday villain

Season's greetings, all the proceedings

Are brought to you by the church house where we'll be eatin'

Chestnuts roastin' on an open fire

Singin' my jingle, where is Kris Kringle

I didn't pop, I ain't even shouted

I even stayed in the house, where the homies tried to sneak me out

And all I want for Christmas is my 6-4 Chevrolet

And a granddaughter for her grandmother Beverly

Ain't that somethin'? Nah, ain't that nothin'

How it's Christmas time and my rhyme's steady bumpin'

Everybody happy, hair still nappy

Gonna steal a gift for my old grandpappy

Catch me giving out turkeys at the church-house

Don't try to work me, just stand in the line and everything gon' be fine

Holla at ya folks, boy, it's goin' down

Ain't no help from no elves, just Tha Dogg Pound

And we passin' out gifts, blazin' up spliffs

Christmas on the Row, can you dig it? {can you dig it}



Chorus



Verse 4: Tray Deee

Christmas Eve, by the leaves, every 6 with the year

Girls and boys full off joy with the season cheer

Smell the sky, hella pies and cakes gettin' baked

To be ate after everything gone off your plate

But wait, not tonight it's straight beans and rice

On the table, are we able to proceed tonight?

I wonder what the morn's bringin' so it's hard to doze off

Three 'o clock in my socks I crack the dope song

Hopin' when I open the door I'll see Santa

Now who the hell is this in this blue bandana

Messin' with the boxes that's up under the three

Look like Santa Claus been crossed to a woman to me

Now I'm comin' to see, the whole picture gettin' clearer

How we have messed; I says best get nearer

Mirror, mirror, please, it's seemed I've be deceived

And thank the same trick for the gifts I receive

So I creep back, and act like I ain't even peeped it

This'll be me and Mom's private secret



Chorus till fade

() = Voix du Père Noël

[] = Voix d'enfant grinçant



Intro: Bad A $$

Est-ce le père Noël noir? (Ho ho ho! Joyeux Noël!)

Je veux une Super Nintendo ... ouais, Sega Genesis, ouais,

Street Fighter 2, tous ces jeux ...

[Maman! Est-ce le père Noël noir?

Voilà le Père Noël noir! Mommee! Mommee! Mommee!]



Verset 1: Dat Nigga Daz

Il est 12h30, la veille de Noël

Je sors avec les gangstas et les voleurs

Celebratin ', posant avec du lait de poule [tête haute] dans ma tasse

[Mettez Rudolph et Moïse] lil 'bang-bangin' et coastin '

Au bout du pâté de maisons, mais faites attention au c?ur, car il est affiché '

Certains restent à ce jour que Noël n'est rien d'autre qu'un autre jour

Mais, par respect, je dois donner son jour au Seigneur

Dis-moi, dis-moi, où les potes et les clochards se sont endormis? {Nulle part}

Où les affamés et les nécessiteux-avides doivent-ils manger? {Mais qui s'en soucie?}

La vie est si cruciale et froide, [c'est pire] pour les enfants

Dans ce monde, ils espèrent et les rêves ne peuvent pas se permettre

Les jeunes et les vieilles églises et les rêves spirituels, les choses saisonnières

Entendu dans tout le ghetto atteint les gangstas et les drogués, hein

Parce que ceux qui ne peuvent pas l'obtenir maintenant peuvent enfin l'obtenir

Parce que le ghetto du Père Noël a saupoudré le capot et maintenant nous ballin '

Vivre une nouvelle année de meilleurs résultats

Célébrez-le avec du champagne, ha ha, vérifiez-le ...



Choeur: Nate Dogg

Le Père Noël ... arrive directement dans le ghetto ...



Chevalet: Snoop Doggy Dogg

Maintenant, le premier jour de Noël, mon homeboy m'a donné \u003cbr />
Un sac de colle krazy et m'a dit de le fumer lentement

Maintenant, le deuxième jour de Noël, mon homeboy m'a donné \u003cbr />
Un cinquième de Hendog et m'a dit de ne plus penser à cette herbe

Maintenant, le troisième jour de Noël, mon grand homeboy m'a donné \u003cbr />
Un tas de tout, et ce n'était pas du nuthin 'mais du jeu pour moi



Verset 2: Mauvais A $$

À l'époque, vous vous êtes réveillé au son de I Saw Mama Kissing Santa

Vous a fait vous souvenir des jours de Noël à l'ancienne

Cadeaux, manquez de joie un gros homme joyeux

Down ya chemine with toys for lil 'girls and boys

Gonflé, j'ai sauté avant que le soleil n'apparaisse

Et j'espérais attraper un Père Noël rampant dans mon couloir

Couru à la fenêtre, mets mes yeux vers le ciel

Pour voir si je pouvais voir le traîneau qui parlait et poussait un gros gars

Je soupire, ce n'est pas un signe, mais tout sous cet arbre dans ma maison est à moi

Mon vélo, ça, et ce neuf en plastique ira bien jusqu'à l'année prochaine

J'essaie de voir la même chose, ils nous ont rendu le cerveau stupide

Et quand vous trouvez, ce n'est pas un Père Noël, Noël signifie toujours beaucoup

Parce qu'il est temps de se réunir et de donner tout ce que vous avez

Vous avez de la nourriture, de la bonne humeur et quoi de mieux qu'en collaboration avec votre peuple

Lorsque les sympathisants portent un toast près de l'arbre, c'est joyeux Noël



Ch?ur



Verset 3: Snoop Doggy Dogg (commence pendant le refrain)

(Ne vous approchez pas trop car vous pourriez vous faire tirer dessus ...

Bienvenue dans le ghetto ...)

Père Noël au plafond, Jack Frost chillin '

Pincer le Grinch pour être un méchant de vacances

Salutations de la saison, toutes les procédures

Vous sont apportés par la maison de l'église où nous allons manger

Châtaignes grillées sur un feu ouvert

Singin 'my jingle, où est Kris Kringle

Je n'ai pas sauté, je n'ai même pas crié \u003cbr />
Je suis même resté dans la maison, où les potes ont essayé de me faufiler

Et tout ce que je veux pour Noël, c'est ma Chevrolet 6-4

Et une petite-fille pour sa grand-mère Beverly

N'est-ce pas quelque chose? Non, ce n'est rien que ça

Comment c'est le temps de Noël et le rythme régulier de ma rime

Tout le monde est content, les cheveux encore en couches

Je vais voler un cadeau pour mon vieux grand-père

Attrape-moi en train de donner des dindes à l'église-maison

N'essayez pas de me travailler, restez dans la file et tout ira bien

Holla chez toi les gars, mon garçon, ça va descendre

Ce n'est pas l'aide d'aucun elfe, juste Tha Dogg Pound

Et nous passons des cadeaux, flambons des éclats

Noël en rang, pouvez-vous le creuser? {pouvez-vous le creuser}



Ch?ur



Verset 4: Plateau Deee

Veille de Noël, par les feuilles, tous les 6 avec l'année

Filles et garçons débordent de joie avec la joie de la saison

Sentez le ciel, les tartes et les gâteaux hella cuits au four

A consommer après que tout soit sorti de votre assiette

Mais attendez, pas ce soir ce sont des haricots droits et du riz

Sur la table, pouvons-nous procéder ce soir?

Je me demande ce que le matin apporte donc il est difficile de s'endormir

Trois heures dans mes chaussettes, je craque la chanson dope

En espérant quand j'ouvrirai la porte, je verrai le Père Noël

Maintenant qui diable est-ce dans ce bandana bleu

Jouant avec les boîtes qui se trouvent sous les trois

On dirait que le père Noël a été croisé avec une femme pour moi

Maintenant, je viens de voir, l'image devient plus claire

Comment nous avons gâché; Je dis qu'il vaut mieux se rapprocher

Miroir, miroir, s'il te plait, il semblerait que je sois trompé \u003cbr />
Et merci la même astuce pour les cadeaux que je reçois

Alors je me faufile en arrière et agis comme si je ne l'avais même pas vu
Ce sera le secret privé de maman et moi



Chorus till fade