Punchdrunk - Rubyhorse

Everyone is out of it

Everybody here has lost control

Traveled eyes and dirty minds

Take the kids outside and lock the door



I'm like the man on the flying trapeze

I feel so close to the stars

But on the ground is where my feet belong



Inside here is an answer

I'm punchdrunk but I'm free

Inside here is a spirit

Don't you see?

Don't you see?



Have no fear of anything

They'll turn you inside out and front to back

Don't drown your sorrows or hang your head

I'll come for you

I'll hold you 'till you crack



I'm like the man on the flying trapeze

I feel so close to the stars

But on the ground is where my feet belong



Inside here is the answer

I'm punchdrunk but I'm free

Inside here is a spirit

Don't you see?

Don't you see?



You and me

We're worlds apart

And far from home

But in this life

We're on our own

A one man show



Inside here is an answer

I'm punchdrunk but I'm free

Inside here is a spirit

Don't you see?

Don't you see?

Tout le monde en est absent

Tout le monde ici a perdu le contrôle

Yeux voyagés et esprits sales

Emmenez les enfants dehors et verrouillez la porte



Je suis comme l'homme au trapèze volant

Je me sens si proche des étoiles

Mais sur le sol, c'est là que mes pieds appartiennent



À l'intérieur, voici une réponse

Je suis ivre mais je suis libre

A l'intérieur voici un esprit

Vous ne voyez pas?

Vous ne voyez pas?



N'ayez peur de rien

Ils vous tourneront à l'envers et d'avant en arrière

Ne noiez pas vos chagrins et ne baissez pas la tête

Je viendrai te chercher

Je te tiendrai jusqu'à ce que tu craques



Je suis comme l'homme au trapèze volant

Je me sens si proche des étoiles

Mais sur le sol, c'est là que mes pieds appartiennent



À l'intérieur, voici la réponse

Je suis ivre mais je suis libre

A l'intérieur voici un esprit

Vous ne voyez pas?

Vous ne voyez pas?



Toi et moi

Nous sommes des mondes séparés

Et loin de chez nous

Mais dans cette vie

Nous sommes seuls

Un one man show



À l'intérieur, voici une réponse

Je suis ivre mais je suis libre

A l'intérieur voici un esprit

Vous ne voyez pas?

Tu ne vois pas?