Bodyguard - Royal Hunt

I used to be kind of an easy guy,

I tell you now you've sort of crossed the line.

I've been in town and you've called the names,

You better run back home and get brand new face!



Bad times lost and good times won.

Things will get ugly, you've all alone,

You will never see the dawn.

I don't care, cos' I'm bad to the bone...



Bad blood breakin' your heart,

I'm gonna track you down,

You knew it right from the start.

Bad blood breakin' your heart,

All we got is just a bad, bad blood...

Bad blood breakin' your heart,

Because you're trapped in the middle,

Now you're fallin' apart.

Bad blood breakin' your heart,

All we got is just a bad, bad blood...



You want me down crawlin' on my knees,

You wanna watch me suffer slowly by degrees,

Hard hittin' stuff, but it won't make me crack,

You wanna fight, you'll get a bang for the buck.



Bad blood breakin' your heart,

I'm gonna track you down,

You knew it right from the start.

Bad blood breakin' your heart,

All we got is just a bad, bad blood...

Bad blood breakin' your heart,

Because you're trapped in the middle,

Now you're fallin' apart.

Bad blood breakin' your heart,

All we got is just a bad, bad blood...

J'étais plutôt un gars facile,

Je vous dis maintenant que vous avez en quelque sorte franchi la ligne.

J'ai été en ville et tu as appelé les noms,

Tu ferais mieux de rentrer à la maison et d'avoir un tout nouveau visage!



Mauvais temps perdus et bons temps gagnés.

Les choses vont devenir moche, vous êtes tout seul,

Vous ne verrez jamais l'aube.

Je m'en fiche, parce que je suis méchant jusqu'à l'os ...



Le mauvais sang brise ton c?ur,

Je vais te retrouver,

Vous le saviez depuis le début.

Le mauvais sang brise ton c?ur,

Tout ce que nous avons, c'est juste un mauvais sang ...

Le mauvais sang brise ton c?ur,

Parce que vous êtes coincé au milieu,

Maintenant tu t'effondres.

Le mauvais sang brise ton c?ur,

Tout ce que nous avons, c'est juste un mauvais sang ...



Tu veux que je rampe sur mes genoux,

Tu veux me regarder souffrir lentement par degrés,

Des trucs durs, mais ça ne me fera pas craquer,

Vous voulez vous battre, vous en aurez pour votre argent.



Le mauvais sang brise ton c?ur,

Je vais te retrouver,

Vous le saviez depuis le début.

Le mauvais sang brise ton c?ur,

Tout ce que nous avons, c'est juste un mauvais sang ...

Le mauvais sang brise ton c?ur,

Parce que vous êtes coincé au milieu,

Maintenant tu t'effondres.

Le mauvais sang brise ton c?ur,

Tout ce que nous avons, c'est juste un mauvais sang ...