Mists of Eternity - Rossomahaar

Eternal in my shapeless form I reach the dark domain

Soaring above these lands of torture

Fragments of eternity disappear as sunlight fades,

Rearranging to ephemeral darkened silhouettes



Reborn in bacchanalia of diabolical shades

Chariotry of Righteous Wrath splits the nightly sky

In exposed midnight vault

Crimson tears of wisdom embrace these mighty warriors

Their thoughts coloured in black,

Bitter dreams cast in despondency...



I behold the moonrise and make up my farewell song

Drowned among the fierceful lunar waves of blessed Nocturnal Sea...

My feelings are numb, though I scent another scarlet dawn

And everflaming solar hatred burning restlessly...



Walk into my affliction and see my despair

Fly with me, beyond the gates of Death Herself -

Into the domain beyond all horizons...

Eternelle sous ma forme informe j'atteins le domaine sombre

Planant au-dessus de ces terres de torture

Des fragments d'éternité disparaissent à mesure que la lumière du soleil s'estompe,

Réorganisation en silhouettes éphémères assombries



Reborn dans des bacchanales aux nuances diaboliques

Le char de la colère vertueuse divise le ciel nocturne

Dans la voûte de minuit exposée

Des larmes cramoisies de sagesse embrassent ces puissants guerriers

Leurs pensées colorées en noir,

Des rêves amers plongés dans le découragement ...



Je regarde le lever de la lune et compose ma chanson d'adieu

Noyé parmi les vagues lunaires féroces de la mer nocturne bénie ...

Mes sentiments sont engourdis, même si je sens une autre aube écarlate

Et la haine solaire toujours enflammée brûlant sans cesse ...



Entrez dans mon affliction et voyez mon désespoir

Volez avec moi, au-delà des portes de la mort elle-même -

Dans le domaine au-delà de tous les horizons ...