The Message of the Time - Root

Through all the endless Spaces

Like a dark track of Time

Runs the deadly Curse of Durron

Oh, hear word glowing like thousands of Suns!



You! All you mortal and ordinary

Who don't know the secret Or' Ma Or'

And will never understand the Wisdom of the crystal star

That controls the flow of Endless Time.



You! All you mortal and ordinary

Who cannot defy Dar'Gel

And his Power springing out of Eternity

He rules the cosmic brightness Ty'r.



All you mortal and ordinary



Who are subject to the Laws of Emtiness

And who can't drink from the Boblet Su'r Gyn'yn

Which is the only Spring



You! All you mortal and ordinary

Who don't want to listen to silvery tones Za'z

And who reject the Beauty and Wisdom of the Breeding abes



You all be cursed!

Be cursed!

À travers tous les espaces infinis

Comme une sombre piste du Temps

Exécute la malédiction mortelle de Durron

Oh, entends le mot briller comme des milliers de soleils!



Tu! Tout ce que vous mortel et ordinaire

Qui ne connaît pas le secret Ou 'Ma Or'

Et ne comprendra jamais la sagesse de l'étoile de cristal

Qui contrôle le flux du temps sans fin.



Tu! Tout ce que vous mortel et ordinaire

Qui ne peut pas défier Dar'Gel

Et son pouvoir jaillissant de l'éternité \u003cbr />
Il gouverne la luminosité cosmique Ty'r.



Tout ce que vous mortel et ordinaire



Qui sont soumis aux lois de la vacuité \u003cbr />
Et qui ne peut pas boire au Boblet Su'r Gyn'yn

Quel est le seul printemps



Tu! Tout ce que vous mortel et ordinaire

Qui ne veut pas écouter les tons argentés Za'z

Et qui rejettent la beauté et la sagesse de l'élevage abes



Soyez tous maudits!

Soyez maudit!