Paroles de BRING IT ON HOME TO ME / YOU SEND ME - Rod Stewart

Interprété par Rod Stewart

15 0/10 (0 votes) EN
Voter :

BRING IT ON HOME TO ME / YOU SEND ME est une chanson interprétée par Rod Stewart. "Bring It On Home to Me / You Send Me" est une double face A inoubliable de Rod Stewart, sorti en 1974, qui révèle la maturité croissante du chanteur britannique dans le domaine de la musique rhythm and blues. Cette reprise exceptionnelle de Sam Cooke, associée à la chanson "You Send Me", un classique à succès de la même année, constitue un moment décisif dans l'écriture musicale de Rod Stewart. La voix patinée et expressif de l'artiste britannique se démarque grâce à sa capacité à faire ressortir les nuances émotionnelles des deux chansons, qui offrent un mélange captivant entre le blues et le rock. Cette collaboration de Rod Stewart avec les musiciens de session américains, tels que Billy Preston et les membres de la section rythmique de The Band, aboutit à une version enivrante de "Bring It On Home to Me", qui se distingue par son énergie contagieuse et son impact soul. La présence de "You Send Me" offre une contrepartie apaisante, avec une atmosphère chaleureuse et un message d'amour universel qui évoque l'essence même de la musique de Sam Cooke. La version de Rod Stewart de "Bring It On Home to Me / You Send Me" est un jalon important dans sa carrière, marquant un nouveau cap dans sa progression vers les styles musicaux plus urbains et plus expérimentaux qui caractérisent sa production ultérieure. Ce double face A témoigne de l'adaptabilité et de la créativité de l'artiste britannique, qui continue de s'éloigner de son image initiale de chanteur folk tout en conservant l'authenticité qui fait son succès.

Paroles de Rod Stewart - BRING IT ON HOME TO ME / YOU SEND ME

(Sam Cooke)


Well if you ever want to come home to me 

I'll still be here waiting


If you ever change your mind 

about leaving, leaving me behind

Baby bring it to me, bring your sweet loving 

bring it on home to me


I know I laughed when you left 

but now I know that I only hurt myself

Honey bring it to me, bring your sweet loving 

bring it on home to me

Let me tell you all about it


I'll give you tulips and money too 

That ain't all, that ain't all I'd do for you

If you'll bring it to me, bring you're sweet loving

bring it on home to me


You know I'll always be your slave 

until I'm buried, buried in my grave

Oh honey bring it to me, bring your sweet loving 

bring it on home to me


I tried to treat you right 

but you stayed out, stayed out late at night 

but I forgive you

Bring it to me, bring your sweet loving 

bring it on home to me


Just remember this one thing darlin' that

You, you, you send me, you know this one 

You, you know darlin' you send me 

And I know that you, you thrill me

Honest you do, honest you do, honest you do 

And I wanna tell you one thing that


And I know this one thing that

you send me honest you do, honest you do 

honest you do, let me tell you

When I get home you're always there for me

and I know that you're gonna send me

Honest you do, honest you do, honest you do 

I know, I know, I know, I know, I know

Well you thrill me

Darlin' you're always gonna send me

Explorez aussi

Traduction de Rod Stewart - BRING IT ON HOME TO ME / YOU SEND ME

(Sam Cooke) 


Eh bien, si jamais vous voulez rentrer chez moi 

Je serai toujours là en attendant 


Si jamais vous changez d'avis 

de partir, me laissant derrière 

Bébé apporte-le-moi, apporte ton doux amour 

ramène-le chez moi 


Je sais que j'ai ri quand tu es parti 

mais maintenant je sais que je ne me suis fait que du mal 

Chéri, apporte-le moi, apporte ton doux amour 

ramène-le chez moi 

Permettez-moi de tout vous dire 


Je te donnerai aussi des tulipes et de l'argent 

Ce n'est pas tout, ce n'est pas tout ce que je ferais pour toi 

Si vous me l'apportez, apportez que vous êtes doux et aimant 

ramène-le chez moi 


Tu sais que je serai toujours ton esclave 

jusqu'à ce que je sois enterré, enterré dans ma tombe 

Oh chéri, apporte-le moi, apporte ton doux amour 

ramène-le chez moi 


J'ai essayé de te traiter correctement 

mais vous êtes resté dehors, resté dehors tard dans la nuit 

mais je te pardonne 

Apportez-le-moi, apportez votre doux amour 

ramène-le chez moi 


Rappelez-vous juste cette chose chérie que 

Vous, vous, vous m'envoyez, vous connaissez celui-ci 

Toi, tu sais chérie, tu m'envoies 

Et je sais que toi, tu me fais vibrer 

Honnête vous le faites, honnête vous le faites, honnête vous le faites 

Et je veux vous dire une chose qui 


Et je sais cette seule chose qui 

vous m'envoyez honnêtement vous faites, honnête vous faites 

honnêtement, laissez-moi vous dire 

Quand je rentre à la maison, tu es toujours là pour moi 

et je sais que tu vas m'envoyer 

Honnête vous le faites, honnête vous le faites, honnête vous le faites 

Je sais, je sais, je sais, je sais, je sais 

Eh bien, tu me fais vibrer 

Darlin, tu vas toujours m'envoyer

Commentaires sur Rod Stewart - BRING IT ON HOME TO ME / YOU SEND ME

Aucun commentaire pour l'instant...

Commenter la musique de Rod Stewart - BRING IT ON HOME TO ME / YOU SEND ME

Autres titres de Rod Stewart