400 Bucks - Reverend Horton Heat

I gave you 400 bucks,

so you could buy some car,

oh I love you so much,

I didn't get too far.



For my 400 bucks,

you were sweet that day,

I guess that I should have known,

that you'd never repay.



400 bucks

400 bucks,

and you don't give a fuck,

about my 400 bucks.



'57 sedan,

and its a mom and pop car,

and now your old boyfriend's back,

My only friends at the bar.



400 bucks,

400 bucks,

and you don't give a fuck,

about my 400 bucks.



You got a new puppy dog,

Threw your cat on the street,

and now I work like fuck,

I want my 400 bucks.



400 bucks,

400 bucks,

and you don't give a fuck,

about my 400 bucks.



Remember when you said:

"Honey, one day that car is gonna look so good un front of our house",

BITCH,

I want my 400 dollars,

I want my 400 dollars right now you hear me!!

Je t'ai donné 400 dollars,

pour pouvoir acheter une voiture,

oh je t'aime tellement,

Je ne suis pas allé trop loin.



Pour mes 400 dollars,

tu étais doux ce jour-là,

Je suppose que j'aurais dû savoir,

que vous ne rembourseriez jamais.



400 dollars

400 dollars,

et tu t'en fous,

à propos de mes 400 dollars.



'57 berline,

et c'est une maman et une voiture pop,

et maintenant le dos de ton ancien petit ami,

Mes seuls amis au bar.



400 dollars,

400 dollars,

et tu t'en fous,

à propos de mes 400 dollars.



Vous avez un nouveau chiot,

Jette ton chat dans la rue,

et maintenant je travaille comme de la merde,

Je veux mes 400 dollars.



400 dollars,

400 dollars,

et tu t'en fous,

à propos de mes 400 dollars.



Rappelez-vous quand vous avez dit:

"Chérie, un jour, cette voiture sera si belle devant notre maison",

SALOPE,

Je veux mes 400 dollars,

Je veux mes 400 dollars maintenant tu m'entends !!