As Far As I Can Tell - Restless Heart

As far as I can tell

We're near the end

I know the feeling well

So don't pretend



Another night alone

You're in my dreams

Say it isn't so

And never leave



Oh why did I have to let you go

I'll try to tell myself

In time I'll fall in love with someone else



This heart of mine, I know it well

It won't stay broken forever

In time I'll pull myself together

I'll be alright as far as I can tell



As far as I can see

There's no where left to turn

We're never gonna be the way we were



Oh why did I let you lead me on

You lied, you broke my heart

You left me standing out here in the dark



This heart of mine, I know it well

It won't stay broken forever

I don't need your arms to run to

I can learn to live without you



These eyes of mine, they finally see

You never really cared for me

I'll pull myself together

I'll be alright as far as I can tell



The saddest part of love is when you watch it walk away

There's nothing you can do

Just try to hold on and be strong

Someone else will surely come along



This heart of mine, I know it well

It won't stay broken forever



One day soon I'll feel much better

Nothing ever lasts forever

In time I'll pull myself together

I'll be alright as far as I can tell

Autant que je sache

Nous approchons de la fin

Je connais bien la sensation

Alors ne faites pas semblant



Une autre nuit seule

Tu es dans mes rêves

Dis que ce n'est pas si

Et ne pars jamais



Oh pourquoi ai-je dû te laisser partir

Je vais essayer de me dire

Avec le temps, je tomberai amoureux de quelqu'un d'autre



Ce coeur à moi, je le connais bien

Il ne restera pas cassé pour toujours

Avec le temps je me ressaisir

Je vais bien pour autant que je sache



Pour autant que je puisse voir

Il ne reste plus où tourner

On ne sera jamais comme nous étions



Oh pourquoi je t'ai laissé me guider

Tu as menti, tu m'as brisé le c?ur

Tu m'as laissé debout ici dans le noir



Ce coeur à moi, je le connais bien

Il ne restera pas cassé pour toujours

Je n'ai pas besoin de tes bras pour courir

Je peux apprendre à vivre sans toi



Ces yeux à moi, ils voient enfin

Tu ne t'es jamais vraiment soucié de moi

Je vais me ressaisir

Je vais bien pour autant que je sache



La partie la plus triste de l'amour est quand vous le regardez s'éloigner

Il n'y a rien que vous puissiez faire

Essayez de vous accrocher et d'être fort

Quelqu'un d'autre viendra sûrement



Ce coeur à moi, je le connais bien

Il ne restera pas cassé pour toujours



Un jour, je me sentirai beaucoup mieux

Rien ne dure éternellement

Avec le temps je me ressaisir

Je vais bien pour autant que je sache