Beauty - Refused

she threw away her vile past

to find along a better path

she went to The Gap to buy a new dress

and dyed her hair a jet black color

she moved downtown looking for work

met Leroy, a real bad lot

she'd given up school when she was fourteen

and took a dirty job on a corner of St-Catherine

whenever life is strange

it's always time to change

then she realized she can look at herself again

she sees mom and dad no more

she always thinks of them

one day, she hopes, her parents may forgive

'cause she slammed the door back in '94

whenever life is strange

it's always time to change

elle a jeté son vil passé \u003cbr />
pour trouver un meilleur chemin

elle est allée à The Gap pour acheter une nouvelle robe

et teint ses cheveux en noir de jais

elle a déménagé au centre-ville à la recherche de travail

rencontré Leroy, un très mauvais sort

elle avait abandonné l'école à quatorze ans

et a pris un sale boulot dans un coin de St-Catherine

chaque fois que la vie est étrange

il est toujours temps de changer

puis elle a réalisé qu'elle pouvait se regarder à nouveau

elle ne voit plus maman et papa

elle pense toujours à eux

un jour, espère-t-elle, ses parents pourront pardonner

Parce qu'elle a claqué la porte en 1994

chaque fois que la vie est étrange

il est toujours temps de changer