Outta My Mind - Rancid

you're working like a monkey

who's been training by a sick junkie

on a mission to get money

for a new suit and tie



to wear to a reception

where they envy your deception

and give complements and praises to the ones they despite



practicing your smile in the mirror all the while

try to cultivate the style of the bastards in power

i know what they're selling

cuz their nervous twitch is telling

you're coming off smelling like the pig of the hour



[repeat 2x.]

i got a lot of people telling me i'm outta my mind

and i don't know why



my brain was bleeding and my fingers were proceding

through a notebook i was keeping since the dawning of time

senses were coroaded

you know that i was loaded

you were dealing i was reeling

from the feeling and the madness was consealing

it's a siren song

people that i trusted would surley have me busted

if they ever had a clue what was really going on



[repeat 2x.]

i got a lot of people telling me i'm out of my mind

and i don't know why (i don't know why...let's go)

tu travailles comme un singe

qui s'entraîne avec un drogué malade

en mission pour gagner de l'argent

pour un nouveau costume et cravate



porter à une réception

où ils envient ta tromperie

et donner des compléments et des éloges à ceux qu'ils malgré \u003cbr />


pratiquer votre sourire dans le miroir tout le temps

essayez de cultiver le style des salauds au pouvoir

je sais ce qu'ils vendent

parce que leur contraction nerveuse raconte

vous sortez en sentant le cochon de l'heure



[répéter 2x.]

j'ai beaucoup de gens qui me disent que je suis hors de mon esprit

et je ne sais pas pourquoi



mon cerveau saignait et mes doigts procédaient

à travers un cahier que je gardais depuis l'aube du temps

les sens ont été surchargés

tu sais que j'étais chargé \u003cbr />
tu trafiquais je titubais

du sentiment et de la folie cachait

c'est une chanson de sirène

les gens en qui j'avais confiance me feraient sursauter

si jamais ils avaient une idée de ce qui se passait vraiment



[répéter 2x.]

j'ai beaucoup de gens qui me disent que je suis folle

et je ne sais pas pourquoi (je ne sais pas pourquoi ... allons-y)