In Out - Rammstein

Translation To: Rein Raus)



I am the rider

You are the horse

I climb on

We ride off

You moan

I whisper to you

An elephant in the eye of a needle



In, out



I am the rider

You are the horse

I have the key

You have the lock

The door opens

I enter

Life can be so splendorous



In, out



Deeper, deeper

Say it! Say it loud!

Deeper, deeper

I am well within your skin

And a thousand elephants break out



The ride was short

I am sorry

I climb off

I have no time

I must go now to the other horses

They also want to be ridden



In, out



In (deeper)

Out (deeper

Traduction à: Rein Raus)



Je suis le cavalier

Tu es le cheval

Je grimpe sur

Nous partons

Vous gémissez

Je te chuchote

Un éléphant dans le chas d'une aiguille



Entrée, sortie



Je suis le cavalier

Tu es le cheval

J'ai la clé \u003cbr />
Vous avez la serrure

La porte s'ouvre

J'entre

La vie peut être si splendide



Entrée, sortie



Plus profond, plus profond

Dis-le! Dites-le fort!

Plus profond, plus profond

Je suis bien dans ta peau

Et mille éléphants éclatent



Le trajet a été court

Je suis désolé \u003cbr />
Je descends

Je n'ai pas le temps

Je dois aller maintenant aux autres chevaux

Ils veulent aussi être montés



Entrée, sortie



Dans (plus profond)

Out (plus profond