PICK UP THE PHONE - Railroad Dikers

Well these days I got wiser

Yes I seem to understand

Nothing lasts forever neither life nor innocence

This will be the last call

I hope it comes to you

To thank you for the roses

When my world was black & blue



Though some of your advises

Never meant that much to me

Though pain and desperation

Just got stronger everyday

And though your old heart couldn’t feel

The way I used to do

You always said you’re proud of me

Believe me, I’m proud of you



And I call you up

Yes I call you up now

A desperate call



Pick up the phone

‘Cause I want someone to listen

Pick up the phone

If it’s only one more time

Pick up the phone

‘Cause I want someone to talk to

Pick up the phone

Can’t you see that I’m just calling

Pick up the phone

Can’t you see that I’m just calling to say goodbye



You always seemed to smile inside

When someone was around

To talk to you, to pick you up

When you were down and out

I remember those ignorant days

When it should have been me

To talk to you, to pick you up

Instead of your damned TV



Too late to call, too late to tell

To say goodbye to you

Too late to watch your window

For a cry outside your room

To late too ask: Where, when, how, why ?

You left the world this way

But I guess you’d say:

Just let your young heart get wiser every day

Et bien ces jours-ci je suis devenu plus sage

Oui, je semble comprendre

Rien ne dure éternellement ni la vie ni l'innocence

Ce sera le dernier appel

J'espère que ça te vient

Pour vous remercier pour les roses

Quand mon monde était noir et bleu



Bien que certains de vos conseils

Cela n'a jamais signifié autant pour moi

Bien que douleur et désespoir

Je suis juste devenu plus fort chaque jour

Et bien que ton vieux c?ur ne puisse pas se sentir

La façon dont je faisais

Tu as toujours dit que tu étais fier de moi

Croyez-moi, je suis fier de vous



Et je t'appelle

Oui je t'appelle maintenant

Un appel désespéré



Décrochez le téléphone

Parce que je veux que quelqu'un écoute

Décrochez le téléphone

Si ce n'est qu'une fois de plus

Décrochez le téléphone

Parce que je veux que quelqu'un parle

Décrochez le téléphone

Tu ne vois pas que j'appelle juste

Décrochez le téléphone

Tu ne vois pas que j'appelle juste pour dire au revoir



Tu as toujours l'air de sourire à l'intérieur

Quand quelqu'un était dans les parages

Pour te parler, te chercher

Quand tu étais en panne

Je me souviens de ces jours ignorants

Quand ça aurait dû être moi

Pour te parler, te chercher

Au lieu de votre maudite télé



Trop tard pour appeler, trop tard pour le dire

Pour te dire au revoir

Trop tard pour regarder votre fenêtre

Pour un cri en dehors de votre chambre

Trop tard aussi, demandez: où, quand, comment, pourquoi?

Tu as quitté le monde par ici

Mais je suppose que vous diriez:

Laisse juste ton jeune c?ur devenir plus sage chaque jour