No Promises Please - Radiohead

He was sick of his clock stopping
Wind it up, that girls stayed sleeping next to him

Watch stops, the batteries run down
He started his broken sentence, "no alarms..."

The watch stops, the batteries run down,
He started his broken sentence,"no alarms and no
Surprises..."

He was sick of her excuses
To not take off her dress when bleedin' in the bathroom

He was sick of his clock stopping, wind it up
No alarms an no surprises...
No alarms an no surprises...
No alarms an no surprises, please

Il en avait marre que son horloge s'arrête
Enroule ça, que les filles dormaient à côté de lui

La montre s'arrête, les piles se déchargent
Il a commencé sa phrase cassée, "pas d'alarmes ..."

La montre s'arrête, les piles se déchargent,
Il a commencé sa phrase brisée, "pas d'alarmes et pas
Des surprises ... "

Il en avait marre de ses excuses
Pour ne pas enlever sa robe quand elle saigne dans la salle de bain

Il en avait marre que sa pendule s'arrête, remonte
Pas d'alarmes et pas de surprises ...
Pas d'alarmes et pas de surprises ...
Aucune alarme et aucune surprise, s'il vous plaît