Twisted - Rachel Stamp

I got myself a brand new box of matches

I got myself a stack of dirty magazines

I don't know why they call me Anastacia?

I'm gonna torch those fuckers-

You better call the Police!



Cos I'm twisted...



Push me too hard, make me feel sick,

I sting like abee, but act like a dick

Yeah i'm twisted...



I never wanted to be no Sergeant Major,

But I just can't keep my hand to myself,

You got nothing, on me copper!

Nothing, on me George,

Ooh gimme some wedge,

Give me life, give me death cos i don't really care,

And i'm twisted....



Don't stop to think of my reputation,

Don't stop to take the dirty spoons out of my mouth,

Well don't stop to tell me i'm pretty,

Don't stop to tell me you're bored,

Just get the lead out,

I'm in love I'm in love I'm in love I'm in love,

And i'm twisted...

Je me suis procuré une toute nouvelle boîte d'allumettes

Je me suis procuré une pile de magazines sales

Je ne sais pas pourquoi ils m'appellent Anastacia?

Je vais incendier ces baiseurs-

Tu ferais mieux d'appeler la police!



Parce que je suis tordu ...



Pousse-moi trop fort, fais-moi sentir malade,

Je pique comme une abée, mais je me comporte comme une bite

Ouais je suis tordu ...



Je n'ai jamais voulu être aucun sergent-major,

Mais je ne peux pas garder ma main pour moi,

Tu n'as rien, sur moi le cuivre!

Rien sur moi George,

Ooh donne-moi un coin,

Donne-moi la vie, donne-moi la mort parce que je m'en fiche,

Et je suis tordu ....



N'arrête pas de penser à ma réputation,

Ne t'arrête pas pour sortir les cuillères sales de ma bouche,

Eh bien ne t'arrête pas pour me dire que je suis jolie,

Ne vous arrêtez pas pour me dire que vous vous ennuyez,

Sortez le plomb,

Je suis amoureux je suis amoureux je suis amoureux je suis amoureux,

Et je suis tordu ...