Earthmange - Quercus

Souls disappear into the ground
Bodies fall to the ground
Trees turn into soil
Houses sink into their foundantions
Only dust rises to the skies
Only the foul black smoke
Only a spiritless mirth leads the people
Who forever lost their virtue

Each of my shades engraved a scar into a wall
Each of my tears unified with another into a pool
Each of my thoughts is as one with the earth
Each of my pictures is its own shade

When i am painting the skies on my picture
I waste black colour
As i would like to have it above my head

All i see disappears
Filled with bitter anxietly hatred
Soul and emotions ignored
Only the omnipresent sorrow

Les âmes disparaissent dans le sol
Les corps tombent au sol
Les arbres se transforment en terre
Les maisons s'enfoncent dans leurs fondations
Seule la poussière monte vers les cieux
Seulement la fumée noire fétide
Seule une joie sans esprit conduit le peuple
Qui a perdu à jamais sa vertu

Chacune de mes nuances a gravé une cicatrice dans un mur
Chacune de mes larmes s'est unifiée avec une autre dans une piscine
Chacune de mes pensées ne fait qu'un avec la terre
Chacune de mes photos a sa propre teinte

Quand je peins le ciel sur ma photo
Je perds la couleur noire
Comme je voudrais l'avoir au-dessus de ma tête

Tout ce que je vois disparaît
Rempli d'une haine anxieuse amère
L'âme et les émotions ignorées
Seul le chagrin omniprésent