Times Like These - Puggy

I told you I'm sorry
It was the best that I could do
I found you a daydream
But they only have it blue
What could you want me for
Where will I go
Times like these I never know

I wanted wisdom
If you could buy it in a box
Then make you believe
In all the little things I've lost
What could you want me for when
I'm so cold
Times like these I feel so old
So much for what I will say in a day
When I'm gone and you were strong
So much for what I will do when
We're through
And you can't tell me I'm home

I wouldn't believe you
When it's all you had to say
I thought it would bring me
But they only take it away
What could you want me for
And when will I learn
For times like these you know
I'll burn

Je t'ai dit que je suis désolé
C'était le mieux que je pouvais faire
Je t'ai trouvé un rêve éveillé
Mais ils ne l'ont que bleu
Pour quoi pourriez-vous me vouloir
Où je vais aller
Des moments comme ceux-là, je ne sais jamais

Je voulais de la sagesse
Si vous pouviez l'acheter dans une boîte
Alors fais-toi croire
Dans toutes les petites choses que j'ai perdues
Que pourriez-vous me vouloir quand
j'ai très froid
Des moments comme ceux-ci, je me sens si vieux
Voilà pour ce que je vais dire en un jour
Quand je suis parti et que tu étais fort
Voilà pour ce que je ferai quand
Nous avons fini
Et tu ne peux pas me dire que je suis à la maison

Je ne te croirais pas
Quand c'est tout ce que tu avais à dire
Je pensais que ça m'apporterait
Mais ils ne font que l'enlever
Pour quoi pourriez-vous me vouloir
Et quand vais-je apprendre
Pour des moments comme ceux-ci, vous savez
Je brûle