Ariel - Project October

My name is Ariel

And I want to be free

It is your sorrow

That has made a slave of me

Forgive me

Forgive me

But you are all I know

Forgive me for leaving



The day is breaking now

It's time to go away

I'm so afraid to leave

But more afraid to stay

Forgive me

For leavning

The sadness in your eyes

Forgive me



Let the wind and ocean water

Wash across your hands

Wash away a thousand footsteps

Wash us all away

Like sand



The sky has fallen

Now the earth is dry and torn

I know you're tired

>From the violence of the storm

I love you



I love you

But you are all I know

Forgive me



Let the wind and ocean water

Wash across your hands

Wash away a thousand footsteps

Wash us all away



Let the wind and ocean water

Wash across your hands

Wash away a thousand memories

Wash us all away

Like sand



My name is Ariel

--------------------------------------------------------------------------

Je m'appelle Ariel

Et je veux être libre

C'est ta peine

Cela a fait de moi un esclave

Pardonnez-moi

Pardonnez-moi

Mais tu es tout ce que je sais

Pardonnez-moi de partir



Le jour se lève maintenant

Il est temps de partir

J'ai tellement peur de partir

Mais plus peur de rester

Pardonnez-moi

Pour partir

La tristesse dans tes yeux

Pardonnez-moi



Laissez le vent et l'eau de l'océan

Laver sur vos mains

Laver mille pas

Lavez-nous tous loin

Comme du sable



Le ciel est tombé \u003cbr />
Maintenant, la terre est sèche et déchirée

Je sais que tu es fatigué \u003cbr />
> De la violence de la tempête

Je t'aime



Je t'aime

Mais tu es tout ce que je sais

Pardonnez-moi



Laissez le vent et l'eau de l'océan

Laver sur vos mains

Laver mille pas

Lavez-nous tous loin



Laissez le vent et l'eau de l'océan

Laver sur vos mains

Enlève mille souvenirs

Lavez-nous tous loin

Comme du sable



Je m'appelle Ariel

-------------------------------------------------- ------------------------