Data Bank - Prince


Voter pour Data Bank :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Prince - Data Bank

So, look here mama, umm

I'm feelin' like I, umm

I, umm, kinda want them numbers

So, umm, I don't know

Could I ... could I call U sometime?



Ooh, ooh!



Data bank

I'm feelin' like I wanna put U in my data bank



If U got the love, I got the time (Data bank)

Just give me your phone number, I'll drop a dime on ya (Data bank)

Think I won't?

Hurt me!



On the phone, I may be shy (Data bank)

I don't know, U wanna ... U wanna go on a picnic or somethin'?

But in living color, I'm a real neat guy (Data bank)

Oh!



When the other brothers tell U they are better

U better look real close, they might be a bedwetter

Hey!



Dig this...

6 feet tall, skinny legs and all

All they really know is basketball



Then I say, give me that phone number

Mama, we can pop all night (doo waa)

I might be small, but so is dynamite

Hey!



Ouch! (doo waa, doo waa)



And then I say...

Hey U, am I gettin' through?



Ha, ha, oww!

Data bank

I'm feelin' like I wanna put U in my data bank



Data bank {x2}



Ooh! (doo waa, doo waa)



School's in

The teacher got a guitar

If U didn't come 2 turn it out

Might as well get yo ass in your car

And get on down the road

Get on down the road, yeah



{"Data bank" repeats in BG 'til end}

Keep goin', right there, don't...



See if ... see if the trumpet work

Does it work?

Well, come on

Play!



Yeeaahh!



I'm feelin' like I wanna put U in my data bank

Brass!

Oww!



Yeah!

Can... can U play it again?

Oww!



Ow Ow Oww!



Listen...

School's in

The teacher got a saxophone

If U didn't come 2 turn it out

U might as well leave it alone



Eric.. Leeds, that is

Kid, Movie Star

Funky, nasty

Drives an ugly car



Hold up, hold up

Mark, come on

U're in the wrong key cousin

No, no, wait

Oww!



I'm feelin' like I wanna put U in my data bank

What happened 2 that melody we had?

What if...

We just gonna groove?

Fine

We just gonna groove or what?

Well, somebody got 2 solo or somethin'

Hmm, I don't know



12 inch

Think it ain't?



Mark

School's in

The teacher got a funky bass

If U didn't come 2 turn it out

Get your frail ass out my face



I'm feelin' like I wanna put U in my data bank {x2}



I didn't ... I didn't call the horns

I didn't call the horns

Why y'all got 2 play 'em?

It's cool, OK, alright, Lisa

I don't wanna hear no horns, I just wanna hear Lisa

Oh, oh, that's dog, that's dog



I didn't call that either

OK, I quit

No, I'm quittin'

Lisa, stop!



OK, wait a minute

Susan, fade ... fade the shit out

See, I know, yeah OK (doo waa, doo waa)

Fade it out

(Data bank

Imprimer Data Bank - Prince

Video de Prince - Data Bank

Traduction de Prince - Data Bank

Alors regarde ici maman, euh

Je me sens comme si, euh

Je, euh, je veux un peu les numéros

Donc, euh, je ne sais pas

Puis-je ... pourrais-je appeler U un jour?



Ooh ooh!



Banque de données

Je me sens comme si je voulais mettre U dans ma banque de données



Si vous avez l'amour, j'ai le temps (banque de données)

Donne-moi juste ton numéro de téléphone, je te lâche un centime (banque de données)

Vous pensez que je ne le ferai pas?

Blesse moi!



Au téléphone, je suis peut-être timide (banque de données)

Je ne sais pas, tu veux ... tu veux faire un pique-nique ou quelque chose?

Mais en couleur vivante, je suis un vrai mec soigné (banque de données)

Oh!



Quand les autres frères vous disent qu'ils vont mieux

Tu ferais mieux de regarder de très près, ils pourraient être un pipi au lit

Hey!



Creusez ça ...

6 pieds de haut, jambes maigres et tout

Tout ce qu'ils savent, c'est le basket



Alors je dis, donnez-moi ce numéro de téléphone

Maman, on peut éclater toute la nuit (doo waa)

Je suis peut-être petit, mais la dynamite l'est aussi

Hey!



Aie! (doo waa, doo waa)



Et puis je dis ...

Hé U, suis-je en train de passer?



Ha, ha, oww!

Banque de données

Je me sens comme si je voulais mettre U dans ma banque de données



Banque de données {x2}



Ooh! (doo waa, doo waa)



L'école est à \u003cbr />
Le professeur a obtenu une guitare

Si U n'est pas venu 2, éteignez-le

Autant vous mettre dans le cul

Et prenez la route

Allez sur la route, ouais



{La "banque de données" se répète jusqu'à la fin de BG}

Continuez, juste là, ne ...



Voir si ... voir si la trompette fonctionne

Est-ce que ça marche?

Eh bien, allez

Jouer!



Ouais!



Je me sens comme si je voulais mettre U dans ma banque de données

Laiton!

Oww!



Ouais!

Pouvez-vous ... pouvez-vous jouer à nouveau?

Oww!



Ow Ow Oww!



Écoutez ...

L'école est à \u003cbr />
Le professeur a obtenu un saxophone

Si U n'est pas venu 2, éteignez-le

Tu ferais aussi bien de le laisser tranquille



Eric .. Leeds, c'est

Enfant, star de cinéma

Funky, méchant

Conduit une voiture laide



Attends, attends

Mark, allez

Tu es dans le mauvais cousin clé \u003cbr />
Non, non, attendez

Oww!



Je me sens comme si je voulais mettre U dans ma banque de données

Qu'est-il arrivé à cette mélodie que nous avions?

Et si ...

On va juste groover?

Bien

On va juste groover ou quoi?

Eh bien, quelqu'un a 2 solo ou quelque chose

Hmm, je ne sais pas



12 pouces

Tu penses que non?



Mark

L'école est à \u003cbr />
Le professeur a obtenu une basse funky

Si U n'est pas venu 2, éteignez-le

Sortez votre cul frêle de mon visage



Je me sens comme si je voulais mettre U dans ma banque de données {x2}



Je n'ai pas ... je n'ai pas appelé les cornes

Je n'ai pas appelé les cornes

Pourquoi vous en avez tous deux joués?

C'est cool, OK, d'accord, Lisa

Je ne veux pas entendre de cornes, je veux juste entendre Lisa

Oh, oh, c'est un chien, c'est un chien



Je n'ai pas appelé ça non plus

OK, je quitte

Non, je quitte

Lisa, arrête!



OK, attendez une minute

Susan, fade ... fade the shit out

Voir, je sais, ouais ok (doo waa, doo waa)

Fade it out

(Banque de données

Commentaires sur Prince - Data Bank

Aucun commentaire sur Data Bank pour l'instant...

Commenter la musique de Prince - Data Bank

D'autres titres de Prince

Thématique sur la chanson : Data Bank de Prince

Haut de page