Gifts (en Anglais) - Porno Graffiti


Voter pour Gifts (en Anglais) :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Porno Graffiti - Gifts (en Anglais)


I hear people call the talent they were born with
A gift from god but mine's a tiny box

With no ribbon and plain colors, I shyly hid
That shabby looking box behind me

How many times does a bird who's flying for the first time
Race down the runway and try to kick off the ground ?

I guess I always knew there would be no answer found
In talking to myself, I was intoxicated with my worried self
The bridge to tomorrow looks as if it will crumble any second
I must go now, I must run through, but my heart must be light

Somewhere, a voice talks bad about me, I went on and closed my ears
But I could still hear it, hey, that voice is my own

Things are weightless in dreams but excuses keep being piled upon me
It feels like I'm bearing a heavy burden on my shoulders

Those people being showered with praise and cheers are in a distant world
Whenever I think I could never be one of them, my gift says...

Why don't you try expecting a little better from yourself ?
I might fly higher than I think, I might do better than I imagine
I'm not sure if believing in myself is foolish but I don't care
I must take a lick if I want a taste, I won't know until I take a strong bite

The city's a silhouette in the moonlit night, towering like a pitch black wall
But before I get sucked in I'll find a way to secretly escape

I hold my gift to my chest in a dignified manner
I've been waiting all this time for the box's contents to come flying out
The bridge to tomorrow looks as if it will crumble any second
I must go now, I must run through, but my heart must be light

Imprimer Gifts (en Anglais) - Porno Graffiti

Video de Porno Graffiti - Gifts (en Anglais)

Traduction de Porno Graffiti - Gifts (en Anglais)

J'entends les gens appeler le talent avec lequel ils sont nés
Un cadeau de Dieu mais le mien est une petite boîte

Sans ruban et couleurs unies, je me suis caché timidement
Cette boîte minable derrière moi

Combien de fois un oiseau qui vole pour la première fois
Descendre la piste et essayer de décoller du sol?

Je suppose que j'ai toujours su qu'aucune réponse ne serait trouvée
En me parlant à moi-même, j'étais intoxiqué par mon moi inquiet
Le pont vers demain semble s'effondrer d'une seconde à l'autre
Je dois y aller maintenant, je dois traverser, mais mon c?ur doit être léger

Quelque part, une voix parle mal de moi, j'ai continué et j'ai fermé les oreilles
Mais je pouvais encore l'entendre, hé, cette voix est la mienne

Les choses sont en apesanteur dans les rêves mais les excuses continuent de m'être empilées
J'ai l'impression de porter un lourd fardeau sur mes épaules

Ces gens sont comblés d'éloges et d'acclamations sont dans un monde lointain
Chaque fois que je pense que je ne pourrais jamais être l'un d'eux, mon cadeau dit ...

Pourquoi n'essayez-vous pas d'attendre un peu mieux de vous-même?
Je pourrais voler plus haut que je ne le pense, je pourrais faire mieux que ce que j'imagine
Je ne sais pas si croire en moi est stupide mais je m'en fiche
Je dois lécher si je veux goûter, je ne le saurai pas avant d'avoir pris une bouchée forte

La ville est une silhouette dans la nuit au clair de lune, dominant comme un mur noir
Mais avant d'être aspiré, je trouverai un moyen de m'échapper en secret

Je tiens mon cadeau sur ma poitrine avec dignité
J'ai attendu tout ce temps que le contenu de la boîte vole
Le pont vers demain semble s'effondrer d'une seconde à l'autre
Je dois y aller maintenant, je dois traverser, mais mon c?ur doit être léger

Commentaires sur Porno Graffiti - Gifts (en Anglais)

Aucun commentaire sur Gifts (en Anglais) pour l'instant...

Commenter la musique de Porno Graffiti - Gifts (en Anglais)

D'autres titres de Porno Graffiti

Thématique sur la chanson : Gifts (en Anglais) de Porno Graffiti

Haut de page