Gone - Platypus

I pushed the life boat from the side.

I'm floating aimlessly but staying for the ride.

My hull has finally sprung leak.

I scoop the water but I'm starting to get weak.



Something hes changed.

Something is wrong.

Something is gone.



More waves than I have ever seen.

And each one gets bigger as I'm breaking at the seams.

The storm that just won't ever die.

I'm in the ocean and there's nowhere left to hide.



Something hes changed.

Something is wrong.

Something is gone.

J'ai poussé le canot de sauvetage par le côté.

Je flotte sans but mais reste pour le trajet.

Ma coque a enfin fui.

Je ramasse l'eau mais je commence à faiblir.



Quelque chose a changé.

Quelque chose ne va pas.

Quelque chose a disparu.



Plus de vagues que je n'en ai jamais vu.

Et chacun grossit à mesure que je casse les coutures.

La tempête qui ne mourra jamais.

Je suis dans l'océan et il n'y a plus nulle part où me cacher.



Quelque chose a changé.

Quelque chose ne va pas.

Quelque chose est parti.