System - Platinum Blonde

You shoot your love with a pistol

The smoke clears and I'm standing all alone

Just how far can we go if this carries on

You say push it deeper

And you've acquired a taste for my life

I know talking is cheaper

Than the real thing



I said look out

I think I'm in trouble

I'll get you out of my. . . System

I said look out

I think I'm seeing double

I'll get you out of my. . . System



The warning's on the label

In tears 'n breaking hearts, you specialize

Well this boy's out of his cradle

And I'm getting wise

You say push it deeper

And you've acquired a taste for my mouth

I know talking is cheaper

Than the real thing



If selling hearts is what you do

I ain't buying

Until you sell me something new

Vous tirez votre amour avec un pistolet

La fumée se dissipe et je me tiens tout seul

Jusqu'où pouvons-nous aller si cela continue

Vous dites pousser plus loin

Et tu as pris goût à ma vie

Je sais que parler coûte moins cher

Que la vraie chose



J'ai dit attention

Je pense que j'ai des ennuis

Je vais te sortir de mon. . . Système

J'ai dit attention

Je pense que je vois double

Je vais te sortir de mon. . . Système



L'avertissement est sur l'étiquette

Dans les c?urs qui fondent les larmes, vous vous spécialisez

Eh bien, ce garçon est sorti de son berceau

Et je deviens sage

Vous dites pousser plus loin

Et tu as pris goût à ma bouche

Je sais que parler coûte moins cher

Que la vraie chose



Si vous vendez des c?urs, c'est ce que vous faites

Je n'achète pas

Jusqu'à ce que vous me vendiez quelque chose de nouveau