Voter pour Baby Mexican Rock :
Voter pour Baby Mexican Rock :
(Konishi)
Translators: Andrei Cunha
dj: ima... pizzicato five no vocal
no... nomiya maki-chan kara
denwa ga haitterun desu ga...
moshi moshi!
maki: moshi moshi!
d: ah maki?
m: ah haai!
d: ah domo! hisashiburi desu!
m: domo nomiya desu!
hisashiburi desu!
d: ima no do iu jokyo kara
denwa desu ka?
m: eto desu ne... watashi wa
osaka ni irun desu yo!
osaka no terebi bangumi
kokai rokuga de... eto
ima... honban sanjuppun mae de
gakuya kara denwa shitemasu.
d: ah so?
m: hai!
d: ja isho ja nanka tsuketeru
wake ne?
m: so desu ne. mo sukkari make mo
isho mo tsuketemasu.
d: ano make ga suki da ne
boku ne...
m: (laughs) arigato gozaimasu!
d: are maki de ne
dokufu da yo ne!
m: so desu ne! kekko...
d: ano ne tokoro de ne... ano...
maki-chan!
m: hai!
d: kono baby portable rock ga
desu ne...
m: hai!
d: sugoin desu yo!
request ga!
m: so desu ka?
d: eeeh. korya sugoi na!
m: arigato gozaimasu.
d: ano... do desu ka?
hyoban wa?
m: hai! ya mo ne... okage-sama de
hatsu tojo best ten iri to iu
koto de...
d: sore wa shittemasu. hai hai.
m: (laughs) pizzicato five to shite
mo nanka hajimete de sugoi
yorokonderun desu kedo ne...
d: mmm. tashika ano
ori concerto (*) de
wa senshu ni deshita yo ne!
m: so desu ne honto
okage-sama de
arigato gozaimasu!
d: sugoi hyo janai desu ka
kore wa.
m: so desu yo
- Spy vs. Spy - 0 vue(s)
- Shopping Bag - 0 vue(s)
- Past, Present, Future - 1 vue(s)
- Catwalk ( in album Great White Wonder ) - 2 vue(s)
- Vacance - 1 vue(s)
- Two Sleepy People (authentic Stylee) - 1 vue(s)
- Top 40 - 3 vue(s)
- Lament No. 5 - 1 vue(s)
- Magic Carpet Ride - 1 vue(s)
- 20th Century Girl - 0 vue(s)
- Readymade FM - 0 vue(s)
- CDJ - 0 vue(s)
- Arigato WE LOVE YOU - 1 vue(s)
- Thank You - 0 vue(s)
- Cleopatra 2001 - 2 vue(s)
- Marble Index - 0 vue(s)
- The Swim - 0 vue(s)
- Statue of Liberty - 2 vue(s)
- Sweet Thursday - 0 vue(s)
- Talk Dirty To Me - 2 vue(s)