Whiteout - Pitchshifter

I tried my best, did all that I can.

I don't think I've got a single thing left that I can call my own.

still at the end of the day when all's said and done, the one and only single

thing left is that one burning question.

what's in it for me?

('cause that's what really matters).

same as the rest?

convince me I am.

you don't need to burn the bridge in my head 'cause I'm out on my own...

what's in it for me, me, me?

('cause that's what really matters).

J'ai fait de mon mieux, j'ai fait tout ce que je pouvais.

Je ne pense pas qu'il me reste une seule chose que je puisse appeler la mienne.

toujours à la fin de la journée quand tout est dit et fait, le seul et unique single

il ne reste plus qu'une question brûlante.

qu'est-ce que ça m'apporte?

(parce que c'est ce qui compte vraiment).

comme les autres?

me convaincre que je le suis.

vous n'avez pas besoin de brûler le pont dans ma tête parce que je suis seul ...

qu'est-ce que ça m'apporte, moi, moi?

(parce que c'est ce qui compte vraiment).