Down On Your Luck - Pink Cream 69

in a time when the world seems unstable

feels like the worst has the best of you and nothing goes right

cause you're not alone

have you ever seen hunger?

or have you ever seen anyone with nothing at all

take a look at the one or the other

there's only one thing I can say

you're not down on your luck

down on your luck

take some time to look around

got no reason to be down

so down on your luck

down on your luck

might be rainin' in your bed

but you've got a place to lay your head down



you're a man not a shell made of crystal

you could be broken in pieces but you mend back again

and you'll always have somebody waitin' for you to come home

got a life, got your mind and your body

there's so much more that you can say

so you're not down on your luck

down on your luck

take some time to look around

got no reason to be down

so down on your luck

down on your luck

might be rainin' in your bed

but you've got a place to lay your head down



you're not under pressure

your life is so long

always got something to say

fear no destruction

you just can't go wrong

lucky to be here today



so you're not down on your luck

down on your luck

à une époque où le monde semble instable

on a l'impression que le pire a le meilleur de vous et que rien ne va bien

parce que tu n'es pas seul

avez-vous déjà vu la faim?

ou avez-vous déjà vu quelqu'un sans rien

jetez un oeil à l'un ou l'autre

il n'y a qu'une seule chose que je peux dire

vous n'êtes pas sur votre chance

sur votre chance

prenez le temps de regarder autour de vous

n'a aucune raison d'être en panne

donc bonne chance

sur votre chance

peut pleuvoir dans votre lit

mais vous avez un endroit pour baisser la tête



tu es un homme pas une coquille en cristal

vous pourriez être brisé en morceaux mais vous vous remettez en place

et vous aurez toujours quelqu'un qui attend que vous reveniez à la maison

a une vie, a votre esprit et votre corps

il y a tellement plus que vous pouvez dire

donc vous n'êtes pas sur votre chance

sur votre chance

prenez le temps de regarder autour de vous

n'a aucune raison d'être en panne

donc bonne chance

sur votre chance

peut pleuvoir dans votre lit

mais vous avez un endroit pour baisser la tête



tu n'es pas sous pression

ta vie est si longue

toujours quelque chose à dire

ne craignez aucune destruction

vous ne pouvez pas vous tromper

chanceux d'être ici aujourd'hui



donc vous n'êtes pas sur votre chance

vers le bas sur votre chance