Hasta Siempre - Pierre Vassiliu

Apprenons à nous connaître
Un peuple ne doit se soumettre
Mais dans la lueur de ses yeux
Y en a qu'ont cru voir le bon Dieu.

Chacun porte en lui cette image
D'insolence, de beauté, de courage
Sommes-nous révolutionnaires
Autour d'une table après des verres.

{Refrain:}
Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia,
De tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Ainsi la vie était claire
D'une incroyable transparence
Très étrange était ton aura
Commandante Che Guevara.

Le peuple souffre d'avantage
De liberté d'autres rivages
Qui pourrait bien tourner la page
Sans voir Mickey sur les plages.

Et si par malheur, par bonheur
Fidel partait en douceur
Rejoindre son compagnon d'armes
Tout Cuba serait en larmes

{Refrain:}
Aquí se queda la clara,
La entrañable transparencia,
De tu querida presencia
Comandante Che Guevara.

Comandante Che Guevara.

Comandante Che Guevara.