Language Instructions - Phish

There are always two signals in any given "sign."

The first says,"listen up!

I'm gonna say something!!"

The second tells what to do.

The first is always the same.

The second is the variable.

In some cases

(asshole in the front row)



the second actually leads

to a third,

but this is usually not the case.

The first signal is a high pitched trill,

usually carried for twomeasures.

Anyone--Trey, Mike or Page may do it

(But not Fish:

"Fish talks so much in real life that we don't let him talk here!"--Trey).



If the jam is really hectic, the signal is different.

It is a one measure figure which sounds like CCCC/Bb Bb/G G/Bb

(slash = beat division),

although it changes with different keys.

This used to be the signal

(listen to old bootlegs),

but is usedonly rarely now.



The second signal:

here is a catalogue of signals based on Trey'sintro,

and on my own observations:



1) Simpsons theme song (you know!):

Everyone goes "D'OH!!"



2) Music to "To everything, turn, turn, turn":

Everyone turns around and screams.



3) Four falling notes:

a one measure figure, each note is bent down to the next

(on the guitar, anyway):

everyone falls down.



4) Triplets of a strange sounding altered chord on beats 1,3,1,3

(two measures):

point to asshole in the front row.

(What do they do after this?

Anyone at Portsmouth that can explain the cheering?)



5) One measure figure that sounds like zip zip zip zip!

(i.e. hand slides up the fretboard very quickly 4x):

Band immediately plays a four bar waltz stomp.



6) music to "it don't mean a thing if it ain't got that swing):

band cuts immediately to swing beat.



7) scraping sound on the guitar

(similar to #5, except that scrapes are lower pitched, and go both down and up the fretboard):

everyone shouts, "AWWW FUCK!"



8) Circus theme

(listen to the intro to esther--but note!

This is not a signal!

It lacks the first part--the attention getter.):

everyone sings a random note.



That's all I have been able to decipher up to this point,

although I suspect the presence of at least two more:

One that just says,stop and freeze!

One that says, stop and wave your hands up anddown wildly

(the strobes come on for this one).

Il y a toujours deux signaux dans un "signe" donné.

Le premier dit: "écoutez!

Je vais dire quelque chose !! "

Le second dit quoi faire.

Le premier est toujours le même.

La seconde est la variable.

Dans certains cas

(trou du cul au premier rang)



le second mène en fait

à un troisième,

mais ce n'est généralement pas le cas.

Le premier signal est un trille aigu,

généralement effectué pour deux mesures.

N'importe qui - Trey, Mike ou Page peuvent le faire

(Mais pas le poisson:

"Fish parle tellement dans la vraie vie que nous ne le laissons pas parler ici!" - Trey).



Si la confiture est vraiment mouvementée, le signal est différent.

C'est un chiffre à une mesure qui sonne comme CCCC / Bb Bb / G G / Bb

(barre oblique = division des temps),

bien qu'il change avec des touches différentes.

C'était le signal

(écouter les vieux bootlegs),

mais n'est utilisé que rarement maintenant.



Le deuxième signal:

voici un catalogue de signaux basé sur Trey'sintro,

et sur mes propres observations:



1) Chanson thème des Simpsons (vous savez!):

Tout le monde va "D'OH !!"



2) Musique "Pour tout, tourne, tourne, tourne":

Tout le monde se retourne et crie.



3) Quatre notes qui tombent:

un chiffre d'une mesure, chaque note est pliée vers le bas

(à la guitare quand même):

tout le monde tombe.



4) Triplets d'un accord altéré au son étrange sur les temps 1,3,1,3

(deux mesures):

pointer vers le trou du cul au premier rang.

(Que font-ils après ça?

Quelqu'un à Portsmouth qui peut expliquer les applaudissements?)



5) Un chiffre de mesure qui ressemble à zip zip zip zip!

(c'est-à-dire que la main glisse très rapidement 4x sur le manche):

Le groupe joue immédiatement un pied de valse à quatre mesures.



6) de la musique "ça ne veut rien dire s'il n'y a pas ce swing):

la bande coupe immédiatement au swing.



7) grattage du son sur la guitare

(similaire au n 5, sauf que les éraflures sont plus basses et montent et descendent du manche):

tout le monde crie, "AWWW FUCK!"



8) Thème du cirque

(écoutez l'intro d'Ester - mais notez!

Ce n'est pas un signal!

Il manque la première partie - le capteur d'attention.):

tout le monde chante une note au hasard.



C'est tout ce que j'ai pu déchiffrer jusqu'à présent,

bien que je soupçonne la présence d'au moins deux autres:

Celui qui dit simplement, arrêtez et gelez!

Celui qui dit, arrêtez et agitez vos mains de haut en bas sauvagement

(les stroboscopes s'allument pour celui-ci).