Falling Man - Phil Electric & Patrick Watson

I?m getting far from where I woke up this morning
Today I?m drifting
Today I'm going
I'm getting far from my way
I'm getting far from where I started today
I'm getting far from where I woke up, this morning
It seems what I had was drifting away
I'm getting far from where I woke up this morning
And it seems, I couldn't try, city's been turning me blind
'Cause I'm getting closer everyday
I'm getting far from where I woke up today
And I waken
And go to bed
The drifter's mane of gold
And I am trying to hope
The way the doors are closing
It makes no sense
I'm going down and down, I'm never coming back up again
Back up again
If a man, falls in the city, nobody hears
If a man, falls in the city, nobody knows
This morning?
This morning?
That I'm looking for myself
This morning...
Drifted by this morning
I'm getting far from where I woke up today
It seems what I had was drifting away
Away, i wear my body like a cloak of shame
And as the time is passing, i'm learning how to disappear
Disappear
If a man falls in the city, nobody hears
If a man falls in the city, nobody knows

Je m'éloigne de l'endroit où je me suis réveillé ce matin
Aujourd'hui je dérive
Aujourd'hui je pars
Je m'éloigne de mon chemin
Je m'éloigne de mon point de départ aujourd'hui
Je m'éloigne de l'endroit où je me suis réveillé, ce matin
Il semble que ce que j'avais dérivait
Je m'éloigne de l'endroit où je me suis réveillé ce matin
Et il semble que je n'ai pas pu essayer, la ville m'a rendu aveugle
Parce que je me rapproche chaque jour
Je m'éloigne de l'endroit où je me suis réveillé aujourd'hui
Et je me réveille
Et va au lit
La crinière d'or du vagabond
Et j'essaye d'espérer
La façon dont les portes se ferment
Cela n'a aucun sens
Je descends et descends, je ne reviens plus jamais
Reculez
Si un homme tombe en ville, personne n'entend
Si un homme tombe en ville, personne ne sait
Ce matin?
Ce matin?
Que je me cherche
Ce matin...
Dérivé par ce matin
Je m'éloigne de l'endroit où je me suis réveillé aujourd'hui
Il semble que ce que j'avais dérivait
Loin, je porte mon corps comme un manteau de honte
Et alors que le temps passe, j'apprends à disparaître
Disparaître
Si un homme tombe dans la ville, personne n'entend
Si un homme tombe dans la ville, personne ne le sait