Cross The Border - Petula Clark


Voter pour Cross The Border :
Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter Voter
Tweeter

Paroles de Petula Clark - Cross The Border

They say love goes where the stream flows

Love will cross the border

And if love shows us the way...maybe

The desert will bloom again.

I dreamed I was in Africa

beneath a cloudless sky

No food to feed my family,

No strength in me to cry



IT was only a dream

thank GOD it won't come true

But the suffering I've seen

keeps haunting me through and through



But if love goes where the stream flows

Love can cross the border

And if love goes all the way...maybe

Their suffering will not be in vain

I've seen the people searching

for an answer to their pain

I can still hear them praying

for the rains to come again

And they're willing to learn

if we're willing to teach

Deep beneath the earth

there is water within our reach



They say love goes where the stream flows

Love will cross the border

and if love goes all the way....they'll see

That land growing green again



They say love goes where the stream flows

Love can cross the border

And if love goes all the way....maybe

The desert will bloom again.

Imprimer Cross The Border - Petula Clark

Video de Petula Clark - Cross The Border

Traduction de Petula Clark - Cross The Border

Ils disent que l'amour va là où le ruisseau coule

L'amour traversera la frontière

Et si l'amour nous montre le chemin ... peut-être

Le désert fleurira à nouveau.

J'ai rêvé que j'étais en Afrique

sous un ciel sans nuage

Pas de nourriture pour nourrir ma famille,

Aucune force en moi pour pleurer



Ce n'était qu'un rêve

Dieu merci, cela ne se réalisera pas

Mais la souffrance que j'ai vue

continue de me hanter de part en part



Mais si l'amour va là où le ruisseau coule

L'amour peut traverser la frontière

Et si l'amour va jusqu'au bout ... peut-être

Leurs souffrances ne seront pas vaines

J'ai vu les gens chercher

pour une réponse à leur douleur

Je peux encore les entendre prier

pour que les pluies reviennent

Et ils sont prêts à apprendre

si nous voulons enseigner

Profondément sous la terre

il y a de l'eau à notre portée



Ils disent que l'amour va là où le ruisseau coule

L'amour traversera la frontière

et si l'amour va jusqu'au bout ... ils verront

Cette terre redevenant verte



Ils disent que l'amour va là où le ruisseau coule

L'amour peut traverser la frontière

Et si l'amour va jusqu'au bout ... peut-être

Le désert fleurira à nouveau.

Commentaires sur Petula Clark - Cross The Border

Aucun commentaire sur Cross The Border pour l'instant...

Commenter la musique de Petula Clark - Cross The Border

D'autres titres de Petula Clark

Thématique sur la chanson : Cross The Border de Petula Clark

Haut de page