November - Peter Mulvey

Close my door

Close my eyes

Press my fingers to the glass

Why does November drag its heels when October never seems to last?



The television tells us love can make a mute man speak or

make a closed man walk outside

But time sheds its light on all that I wanted to hide



I get off the train I stumble 'round the Square

I look for the poems at my feet

You and I come home

And there we bitch and moan

'bout all the perfect lovers that we never seem to meet

You'd better let someone love you instead of pushing us all away

Until time rolls right over all that you wanted to say



I know you are hurting

I see you tied up in knots over there

But these are the days we are given

They are precious we must live them I swear

This could be the last warm day in a cold and ugly November

When it's all over, what are you going to remember?



Hey old one up there

Where's the snow where are the lighted windows of our passing age?

You know you never told us of the bitter cold

Trying to find the heart inside each well-built cage

Still i forgive you

I would not have it any other way

I can say it only once more, I love you

Stay

Stay

Stay

Ferme ma porte

Ferme mes yeux

Appuyez mes doigts sur le verre

Pourquoi novembre traîne-t-il alors que octobre ne semble jamais durer?



La télévision nous dit que l'amour peut faire parler un homme muet ou

faire marcher un homme fermé dehors

Mais le temps éclaire tout ce que je voulais cacher



Je descends du train, je trébuche autour du Square

Je cherche les poèmes à mes pieds

Toi et moi rentrons à la maison

Et là, nous salissons et gémissons

tous les amoureux parfaits que nous ne semblons jamais rencontrer

Vous feriez mieux de laisser quelqu'un vous aimer au lieu de nous repousser tous

Jusqu'à ce que le temps passe sur tout ce que vous vouliez dire



Je sais que tu souffres

Je vois que tu es noué là-bas

Mais ce sont les jours qui nous sont donnés

Ils sont précieux nous devons les vivre je le jure

Cela pourrait être la dernière journée chaude d'un novembre froid et laid

Quand tout sera fini, qu'allez-vous retenir?



Hé vieux là-haut

Où est la neige où sont les fenêtres éclairées de notre âge qui passe?

Tu sais que tu ne nous as jamais parlé du froid glacial

Essayer de trouver le c?ur à l'intérieur de chaque cage bien construite

Je te pardonne encore

Je ne l'aurais pas autrement

Je peux le dire encore une fois, je t'aime

Restez

Restez

Rester