It Was Such A Good Day - Perry Como

I used to think I could stop the earth,

And hold time in my hand . . .



But I watched as it raced on by me,

Headin' for tomorrow . . .



And I haven't the power to say,

We can save today . . .



For a little while longer,

Just one tomorrow,

Can I save today?

It was such a good day!



I wanna remember,

All of the good times,

At the end of the day,

To remember the good times . . .



The look at the morning,

The children at play,

Oh! Can I save today?

It was such a good day!



When this day is over,

And the sun leaves the sky,

Let me see all the memories,

While they're clear in my eye . . .



At the end of the day,

Let me reach out an' touch,

All the faces of places an' people,

That I love so much!



Especially the people,

That I love so much!



Especially the people,

That I love so much!

J'avais l'habitude de penser que je pouvais arrêter la terre,

Et tenez le temps dans ma main. . .



Mais je l'ai regardé courir par moi,

En route pour demain. . .



Et je n'ai pas le pouvoir de dire,

Nous pouvons économiser aujourd'hui. . .



Pour un peu plus longtemps,

Un seul demain,

Puis-je économiser aujourd'hui?

C'était une si bonne journée!



Je veux me souvenir,

Tous les bons moments,

À la fin de la journée,

Pour se souvenir des bons moments. . .



Le regard sur le matin,

Les enfants jouent,

Oh! Puis-je économiser aujourd'hui?

C'était une si bonne journée!



À la fin de cette journée,

Et le soleil quitte le ciel,

Laisse-moi voir tous les souvenirs,

Alors qu'ils sont clairs dans mes yeux. . .



À la fin de la journée,

Permettez-moi de vous tendre la main,

Tous les visages des lieux et des gens,

Que j'aime tant!



Surtout les gens,

Que j'aime tant!



Surtout les gens,

Que j'aime tant!