E-mail Me! - Paula Terry

They say long distance love can never stand a chance

I can prove them wrong

Our love keeps growing stronger each and every day

Through our loving e-mail



I'm waiting for your e-mail

It's a quarter past three

Oh baby where's your loving e-mail

To bring you closer to me



E-mail me and then I'll know you're still mine

Still mine all the time feels so fine

E-mail me to bring you here by my side

All the night feeling right



I remember your sweet touch

>From all those loving words, you e-mail to me

Nobody in this world could love me like you

Do - so pure and true



I've got to have your e-mail, it means so much to me

Please remember to e-mail,

And prove that you love me



E-mail me to bring your real love to me

Then I'll know you're still mine all the time,

E-mail me and express all the love that you

Feel in your heart tonight

E-mail me and tell me that you love me,

Only me, meant to be, must be right,

E-mail me to bring us together with

Stars and the sweet moonlight!



E-mail me and then I can sleep tonight

Dream of you here with me kissing me

E-mail me and I'll fly to you on a magical carpet ride!

Ils disent que l'amour à distance n'a jamais aucune chance

Je peux leur prouver le contraire

Notre amour ne cesse de se renforcer chaque jour

Grâce à notre e-mail aimant



J'attends votre e-mail

Il est trois heures et quart

Oh bébé, où est ton e-mail aimant

Pour te rapprocher de moi



Envoyez-moi un e-mail et je saurai que vous êtes toujours à moi

Toujours le mien tout le temps se sent si bien

Envoyez-moi un e-mail pour vous amener ici à mes côtés

Toute la nuit se sentant bien



Je me souviens de ta douce touche

> De tous ces mots d'amour, vous m'envoyez un e-mail

Personne dans ce monde ne pourrait m'aimer comme toi

Faites - si pur et vrai



Je dois avoir votre e-mail, cela signifie beaucoup pour moi

N'oubliez pas d'envoyer un e-mail,

Et prouve que tu m'aimes



Envoyez-moi un e-mail pour m'apporter votre véritable amour

Alors je saurai que tu es toujours à moi tout le temps,

Envoyez-moi un e-mail et exprimez tout l'amour que vous

Ressens ton c?ur ce soir

Envoyez-moi un e-mail et dites-moi que vous m'aimez,

Seul moi, censé être, doit avoir raison,

Envoyez-moi un e-mail pour nous réunir avec

Les étoiles et le doux clair de lune!



Envoyez-moi un e-mail et je pourrai dormir ce soir

Rêve de toi ici avec moi m'embrassant

Envoyez-moi un e-mail et je m'envolerai vers vous lors d'un tour de tapis magique!