Shut Up And Kiss Me - Paul McDermott

I was caught by your smile under a blushing moon,

You were the only one left there.

Words poured like wine over an open wound,

You were the only one left there.

With sky-borne blue-grey eyes,

Sky-borne blue-grey eyes.



Pale light falls over a broken bed,

You were the only one left there.

Cold hands in mine, lips bruised and black,

You were the only one left there.

With sky-borne blue-grey eyes,

Sky-borne blue grey eyes.



Shut up and kiss me now, kiss me now, kiss me now,

I have been patient my patience is gone.

Shut up and kiss me now, kiss me now, kiss me now,

All of my vision has blurred into one.

Just Shut up, just shut up, just shut up and kiss me now.



The cool of the night fell on us like a ghost,

You were the only one left there.

I wept as a child, wept for the life I'd lost,

You were the only one left there.

With sky-borne blue-grey eyes,

Sky-borne blue-grey eyes (Shut up and kiss me now, kiss me now, kiss me),

Sky-borne blue-grey eyes (Shut up and kiss me now, kiss me now, kiss me),

Sky borne blue-grey eyes.



Shut up and kiss me now, kiss me now, kiss me now,

I have been patient my patience is gone.

Shut up and kiss me now, kiss me now, kiss me now,

All of my vision has blurred into one.

Just Shut up, just shut up, just shut up and kiss me,

Just Shut up, just shut up, just shut up and kiss me,

Just Shut up, just shut up, just shut up and kiss me now.

J'ai été surpris par ton sourire sous une lune rougissante,

Vous étiez le seul à rester là-bas.

Des mots versés comme du vin sur une plaie ouverte,

Vous étiez le seul à rester là-bas.

Aux yeux bleu-gris célestes,

Yeux bleu-gris portés par le ciel.



Une lumière pâle tombe sur un lit cassé,

Vous étiez le seul à rester là-bas.

Mains froides dans les miennes, lèvres meurtries et noires,

Vous étiez le seul à rester là-bas.

Aux yeux bleu-gris célestes,

Yeux gris bleu ciel.



Tais-toi et embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant,

J'ai été patient, ma patience a disparu.

Tais-toi et embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant,

Toute ma vision s'est brouillée en une seule.

Tais-toi, ferme-la, ferme-la et embrasse-moi maintenant.



La fraîcheur de la nuit nous est tombée dessus comme un fantôme,

Vous étiez le seul à rester là-bas.

J'ai pleuré comme un enfant, pleuré pour la vie que j'avais perdue,

Vous étiez le seul à rester là-bas.

Aux yeux bleu-gris célestes,

Yeux bleu-gris célestes (Tais-toi et embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant, embrasse-moi),

Yeux bleu-gris célestes (Tais-toi et embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant, embrasse-moi),

Le ciel a des yeux bleu-gris.



Tais-toi et embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant,

J'ai été patient, ma patience a disparu.

Tais-toi et embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant, embrasse-moi maintenant,

Toute ma vision s'est brouillée en une seule.

Ferme-la, ferme-la, ferme-la et embrasse-moi,

Ferme-la, ferme-la, ferme-la et embrasse-moi,

Tais-toi, ferme-la, ferme-la et embrasse-moi maintenant.