Paroles de Redondo Beach - Patti Smith

Interprété par Patti Smith

Horses 8 0/10 (0 votes) EN
Voter :

Redondo Beach est une chanson de l'album Horses interprétée par Patti Smith. "Redondo Beach" de Patti Smith, l'une des chansons les plus emblématiques de la discographie de la reine du punk new-yorkais. Enregistrée en 1976 et publiée sur l'album "Horses", "Redondo Beach" est une ballade poétique et introspective qui explore les thèmes de l'amour, de la perte et de la nostalgie. Cette chanson aux accents folk et à la mélodie mélancolique invite l'écouteur à se plonger dans un univers sombre et émouvant, où les mots de Patti Smith se mélangent à la musique pour créer un climat intense et émotionnel. Conçue comme un hommage aux amours perdues, "Redondo Beach" est un exemple parfait de la capacité de Patti Smith à transformer la douleur en beauté. Cette chanson est un morceau de choix pour tous les fans de la musique punk, new wave et folk, qui cherchent à découvrir les racines de la scène musicale new-yorkaise des années 1970. Avec son style unique et son langage poétique, Patti Smith continue d'inspirer des générations de musiciens et de fans de la musique indépendante.

Paroles de Patti Smith - Redondo Beach

Late afternoon, dreaming hotel

We just had the quarrel that sent you away.

I was looking for you, are you gone gone ?

  Called you on the phone, another dimension.

Well, you never returned, oh you know what I mean.

  I went looking for you, are you gone, gone ? 



  Down by the ocean it was so dismal,

 Women all standing with a shock on their faces.

Sad description, oh I was looking for you.



 Everyone was singing, girl is washed up

On Redondo Beach and everyone is so sad.

I was looking for you, are you gone gone ?

 Pretty little girl, everyone cried.

  She was the victim of sweet suicide.

  I went looking for you, are you gone gone ? 



  Down by the ocean it was so dismal,

  Women all standing with shock on their faces.

Sad description, oh I was looking for you. 



 Desk clerk told me girl was washed up,

 Was small, an angel with apple blonde hair, now.

I went looking for you, are you gone gone ?

 Picked up my key, didn't reply.

Went to my room, started to cry.

  You were small, an angel, are you gone gone ? 



  Down by the ocean it was so dismal.

I was just standing with shock on my face.

The hearse pulled away, and the girl that had died, it 

was you.

You'll never return into my arms 'cause you were gone 

gone.

  Never return into my arms 'cause you were gone gone.

Gone gone, gone gone, good-bye

Explorez aussi

Traduction de Patti Smith - Redondo Beach

Fin d'après-midi, hôtel de rêve 

Nous venons d'avoir la querelle qui vous a renvoyé. 

Je te cherchais, tu es parti? 

  Vous a appelé au téléphone, une autre dimension. 

Eh bien, tu n'es jamais revenu, oh tu vois ce que je veux dire. 

  Je suis allé te chercher, tu es parti, parti? 



  Au bord de l'océan, c'était si sombre, 

 Les femmes sont toutes debout avec un choc sur le visage. 

Triste description, oh je te cherchais. 



 Tout le monde chantait, la fille est lavée 

Sur Redondo Beach et tout le monde est tellement triste. 

Je te cherchais, tu es parti? 

 Jolie petite fille, tout le monde a pleuré. 

  Elle a été victime d'un doux suicide. 

  Je suis allé te chercher, tu es parti? 



  Au bord de l'océan, c'était si sombre, 

  Les femmes se tiennent toutes sous le choc. 

Triste description, oh je te cherchais. 



 Le réceptionniste m'a dit que la fille avait été lavée, 

 Était petit, un ange aux cheveux blond pomme, maintenant. 

Je suis allé te chercher, tu es parti? 

 J'ai récupéré ma clé, je n'ai pas répondu. 

Je suis allé dans ma chambre, j'ai commencé à pleurer. 

  Tu étais petit, un ange, tu es parti? 



  Au bord de l'océan, c'était tellement triste. 

Je me tenais juste avec un choc sur mon visage. 

Le corbillard s'est éloigné, et la fille qui est morte, il 

était toi. 

Vous ne reviendrez jamais dans mes bras parce que vous étiez parti 

disparu. 

  Ne reviens jamais dans mes bras parce que tu étais parti. 

Parti, parti parti, au revoir

Commentaires sur Patti Smith - Redondo Beach

Aucun commentaire pour l'instant...

Commenter la musique de Patti Smith - Redondo Beach

Autres titres de Patti Smith