Still I Can Hear You Singing - Paralysed Age

The house is empty without you

All the rooms seem so much bigger now without you

Without you



Wide like churches, hostility and cold

High like halls and all their walls

Echo every footstep

Echo every word

As if it were your tiny footsteps

As if it were your little words

In these walls



And still I can hear you singing

And still I can watch you living



In these walls

In my emptiness

Youre a brick

Youre still singing

In these walls

In my emptiness



And still I can hear you singing

And still I can watch you living

La maison est vide sans toi

Toutes les pièces semblent tellement plus grandes maintenant sans toi

Sans toi



Large comme des églises, hostilité et froid

Des salles hautes comme tous leurs murs

Faites écho à chaque pas

Faites écho à chaque mot

Comme si c'était tes petits pas

Comme si c'était tes petits mots

Dans ces murs



Et je vous entends toujours chanter

Et je peux toujours te regarder vivre



Dans ces murs

Dans mon vide

Vous êtes une brique

Tu chantes encore

Dans ces murs

Dans mon vide



Et je vous entends toujours chanter

Et je peux toujours te regarder vivre