Cowboy Secret Space Detective - Ookla the Mok

I'm gonna grow a moustache, I'm gonna grow a beard

I'll get some John Lennon glasses, and then I'm gonna act weird

I'll get flare pants and sandals, and drive an old beat-up car

I'm gonna own a used bookshop, and smoke a nasty cigar

You can't

I can

No you can't

Yes I can

You won't

I will

No you won't

Yes I will yes I will

And you can't stop me

Cause I'm gonna be cool

(That's not cool)

(Yep it is!)

(That's weird... I'll tell you what cool is.)

I'm gonna listen to Mozart, I'm gonna listen to Brahms

I'm gonna rent a stretch limo and go to thirty-nine proms

I'm gonna sit in my bathrobe and read Swamp Thing all day

I'm gonna piss off my parents, and tell my girlfriend I'm gay

You can't!

Yes I can

No you can't!

Yes I can

You won't

I will

You will not!

Yes I will yes I will

And you can't stop me

Cause I'm gonna be cool

It doesn't matter what you say

It doesn't matter what they do

We'll do what we want to do anyway

We'll do what we want to

Yeah we can both be cool

Even though we're not the same

I will not be ashamed

Of anything I want to be

Anything we want to do

Anyone we want to be

That's cool

(and so's this!)

I'm gonna bench-press Rhode Island and have a thirty inch neck

I'm gonna jump through a doughnut just like they did in Star Trek

I'm gonna go skinny-dipping, but I won't worry about Jaws

I'll have a neat healing factor and adamantium claws

Well, you can't...

Yeah, well, I really can

Well, no, you can't

No, I can!

(No, I mean, it's not that it's not cool, it's just you c

Je vais faire pousser une moustache, je vais me faire pousser une barbe

Je vais chercher des lunettes de John Lennon, et ensuite je vais agir bizarrement

Je vais chercher des pantalons évasés et des sandales, et conduire une vieille voiture battue

Je vais posséder une librairie d'occasion et fumer un mauvais cigare

Vous ne pouvez pas

Je peux

Non, vous ne pouvez pas

Oui je peux

Vous ne le ferez pas

Je vais

Non, vous ne le ferez pas

Oui je le ferai oui je le ferai

Et tu ne peux pas m'arrêter

Parce que je vais être cool

(Ce n'est pas cool)

(Ouais ça l'est!)

(C'est bizarre ... je vais vous dire ce que c'est cool.)

Je vais écouter Mozart, je vais écouter Brahms

Je vais louer une limousine et aller à trente-neuf bals

Je vais m'asseoir dans mon peignoir et lire Swamp Thing toute la journée

Je vais faire chier mes parents et dire à ma copine que je suis gay

Vous ne pouvez pas!

Oui je peux

Non, vous ne pouvez pas!

Oui je peux

Vous ne le ferez pas

Je vais

Vous ne le ferez pas!

Oui je le ferai oui je le ferai

Et tu ne peux pas m'arrêter

Parce que je vais être cool

Peu importe ce que vous dites

Peu importe ce qu'ils font

Nous ferons ce que nous voulons quand même

Nous ferons ce que nous voulons

Ouais on peut tous les deux être cool

Même si nous ne sommes pas les mêmes

Je n'aurai pas honte

De tout ce que je veux être

Tout ce que nous voulons faire

Tous ceux que nous voulons être

C'est cool

(et ainsi de suite!)

Je vais appuyer sur Rhode Island et avoir un cou de trente pouces

Je vais sauter dans un beignet comme ils l'ont fait dans Star Trek

Je vais me baigner mais je ne m'inquiéterai pas pour Jaws

J'aurai un facteur de guérison soigné et des griffes d'adamantium

Eh bien, vous ne pouvez pas ...

Ouais, eh bien, je peux vraiment

Eh bien non, vous ne pouvez pas

Non, je peux!

(Non, je veux dire, ce n'est pas que ce n'est pas cool, c'est juste toi c