Last Word Spoken - One Man Army

Tonight has finished me off again I can't keep up with them I never hear anything anyway but your last words spoken ringing in my head say good-bye your touch bleeds no more these days are a far cry from where we've been so I'll be seeing you Today is the first day it's looked good from up here on my own island in the sun until those gray lit skies and chorus of laughs all come back all come down on me nothing more familiar than tomorrow's disease your last words spoken echoed in the wind say good-bye your touch bleeds no more these days are a far cry from where we've been I'll be seeing you... say good-bye your touch bleeds no more these days are a far cry from where we've been I'll be seeing you... it all comes back all comes down on me nothing more familiar than tomorrow and the thought of you.

Ce soir, ça m'a encore une fois fini Je ne peux pas les suivre Je n'entends jamais rien de toute façon mais tes derniers mots prononcés qui résonnent dans ma tête disent au revoir ton toucher ne saigne plus ces jours-ci sont bien loin de là où nous avons été si Je te verrai Aujourd'hui, c'est le premier jour où il faisait beau d'ici sur ma propre île au soleil jusqu'à ce que ces cieux gris et ce refrain de rires reviennent tous descendent sur moi rien de plus familier que la maladie de demain tes derniers mots parlé fait écho dans le vent dit au revoir ton toucher ne saigne plus ces jours sont loin de là où nous avons été je te verrai ... dis au revoir ton toucher saigne plus ces jours sont loin d'où nous venons, je te verrai ... tout revient, tout me revient rien de plus familier que demain et la pensée de toi.