Furnished Souls For Rent - Nuno Bettencourt

I wanna get off now

In the back of my car

Where i know we'll go far



Face is so nice

Name your price

Name your place

I wanna get off now hey



She is heaven

She's my haven my escape

She goes all the way



She knows no glory

Tells her stories with her face

Furnished souls for rent



I wanna get off now

In the back of the bar

Where i know it will start

With a means to an end in the end

I wanna get off now hey



She summons all the desperate with a boom







Done at last she hears the silence in her room

(echoing huge silence)

Her buried self calling her own name



She's heaven

She my haven my escape

She goes all the way



The violent the gentle

Come to drain her of her name

Furnished souls for rent



Her body of pillars were broke and replaced

She goes all the way



And when the mourning comes

She wakes up to live as one already dead



I need her she goes all the way

Je veux descendre maintenant

À l'arrière de ma voiture

Où je sais que nous irons loin



Le visage est si beau

Nommez votre prix

Nommez votre lieu

Je veux descendre maintenant hey



Elle est le paradis

Elle est mon havre mon évasion

Elle va jusqu'au bout



Elle ne connaît pas de gloire

Raconte ses histoires avec son visage

Âmes meublées à louer



Je veux descendre maintenant

À l'arrière du bar

Où je sais que ça va commencer

Avec un moyen pour une fin à la fin

Je veux descendre maintenant hey



Elle convoque tous les désespérés avec un boom







Finie, elle entend le silence dans sa chambre

(faisant écho à un énorme silence)

Son moi enterré appelant son propre nom



Elle est le paradis

Elle mon havre mon évasion

Elle va jusqu'au bout



Le violent le doux

Venez la vider de son nom

Âmes meublées à louer



Son corps de piliers a été brisé et remplacé \u003cbr />
Elle va jusqu'au bout



Et quand le deuil arrive

Elle se réveille pour vivre comme une déjà morte



J'ai besoin d'elle elle va jusqu'au bout