Behind My Window / My Seas Of South - Novembre

And now that the cold has returned

Where is my window

From which I used to dominate

The world



My gray, black, azure world

A world without no wars

A world where I could even

Fly



Now I know love doesn't belong to these lands

It flies free above all this

I could see it from behind my window

Bringing me that happiness which the eyes



Where are my seas of South which wet my eyes now

Where is my window now that the cold has returned

Et maintenant que le froid est revenu

Où est ma fenêtre

D'où je dominais

Le monde



Mon monde gris, noir, azur

Un monde sans guerres

Un monde où je pourrais même

Voler



Maintenant je sais que l'amour n'appartient pas à ces terres

Il vole librement par dessus tout ça

Je pouvais le voir de derrière ma fenêtre

M'apportant ce bonheur dont les yeux



Où sont mes mers du Sud qui mouillent mes yeux maintenant

Où est ma fenêtre maintenant que le froid est revenu