Let Me Out - Northern Room

I won't ever let you down
I won't even make you sing your song
I won't make you cry
I won't even let you burn inside
I won't ever let you go
I won't let you spend your heart and soul
I won't make you cry
I won't even let you close your eyes

Let me out
Let me out from the inside, inside out
Now out, let me out from the inside, inside out

I won't ever let you down
I won't even make you sing your song
Your spirit rests inside mine
And I won't ever let you say goodbye

Let me out
Let me out from the inside, inside out
Now out, let me out from the inside, inside out

Will she fall down with the way I'm screaming?
Will she fall down with the way?
Will she cry out with the way I'm singing?
Fall in love with me

Let me out
Let me out from the inside, inside out
Now out, let me out from the inside, inside out
Let me out
Let me out from the inside, inside out
Now out, let me out from the inside, inside out

I will never let you go
I will never let you go
I will never let you go
I could never let you go

You will only live this life truly once!
You will only see this light truly once!
You will only taste this sky truly once!
You will only live this life truly once!

Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne te ferai même pas chanter ta chanson
Je ne te ferai pas pleurer
Je ne te laisserai même pas brûler à l'intérieur
Je ne te laisserai jamais partir
Je ne te laisserai pas dépenser ton c?ur et ton âme
Je ne te ferai pas pleurer
Je ne te laisserai même pas fermer les yeux

Laisse moi sortir
Laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur
Maintenant, laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur

Je ne te laisserai jamais tomber
Je ne te ferai même pas chanter ta chanson
Ton esprit repose dans le mien
Et je ne te laisserai jamais te dire au revoir

Laisse moi sortir
Laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur
Maintenant, laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur

Va-t-elle tomber avec la façon dont je crie?
Va-t-elle tomber avec le chemin?
Va-t-elle pleurer avec la façon dont je chante?
Tombe amoureux de moi

Laisse moi sortir
Laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur
Maintenant, laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur
Laisse moi sortir
Laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur
Maintenant, laisse-moi sortir de l'intérieur, de l'intérieur

je ne te laisserai jamais partir
je ne te laisserai jamais partir
je ne te laisserai jamais partir
Je ne pourrais jamais te laisser partir

Vous ne vivrez vraiment cette vie qu'une seule fois!
Vous ne verrez vraiment cette lumière qu'une seule fois!
Vous ne goûterez vraiment ce ciel qu'une seule fois!
Vous ne vivrez vraiment cette vie qu'une seule fois!